talking

Αγγλικά (en)

Προφορά

^ⓘ 

Ρηματικός τύπος

talking ^(en)

• ενεργητική μετοχή ενεστώτα του talk (μιλώντας, συζητώντας)

Ουσιαστικό

talking ^(en)

1. η ενέργεια του talk, η ομιλία, η συζήτηση

   ↪ It is usually better to solve problems by talking than by fighting. - Καλύτερα να λύνει κάποιος τα προβλήματα με συζήτηση παρά με διαμάχη.

2. διαλεκτικός χειρισμός, διαπραγμάτευση

   ↪ Let me do the talking - Ασε να το χειριστώ εγώ [μιλώντας], μη μιλάς εσύ, εγώ θα μιλήσω.

Εκφράσεις

• talking point θέμα προς διαπραγμάτευση/ θέμα (αρνητικής) συζήτησης-λαβή για σχόλια ή κουτσομπολιά
• now you're talking: (ιδιωματισμός) τώρα επιτέλους μιλάς σωστά, συμφωνώ 100%
• look who's talking: κοίτα ποιος (τολμάει και) μιλάει!