παπάζι

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	το	παπάζι	τα	παπάζια
γενική	του	παπαζιού	των	παπαζιών
αιτιατική	το	παπάζι	τα	παπάζια
κλητική		παπάζι		παπάζια
Οι καταλήξεις -ιού, -ια, -ιών προφέρονται με συνίζηση.
Κατηγορία όπως «τραγούδι» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

παπάζι < → λείπει η ετυμολογία

Ουσιαστικό

παπάζι ουδέτερο

1. το κορδόνι που συνδέει τη φούντα με το φέσι
2. (συνεκδοχικά) η φούντα του φεσιού, ιδίως των ναυτικών
3. (συνεκδοχικά) το φέσι, ιδίως αυτό που φορούν γυναίκες

   ※  όταν βάζεις το παπάζι / με τη φούντα τη χρυσή / τρέμει ο ουρανός να πέσει / με τ' αστέρια του μαζί (Γιώργος Μπάτης, «Γυφτοπούλα», ρεμπέτικο του 1934)

4. (ναυτικός όρος) νηματική σφουγγαρίστρα (που μοιάζει με αλογοουρά) που χρησιμοποιείται στο κατάστρωμα πλοίου

   ≈ συνώνυμα: ιππούραιον (καθαρεύουσα)

Μεταφράσεις

    παπάζι

Πηγές

• ⌘ Δημητράκος, Δημήτριος Β. (1964) Μέγα λεξικὸν ὅλης τῆς Ἑλληνικῆς γλώσσης, 1930-1950. 2η έκδοση:1964. Αθήνα: Εκδόσεις: Δομή (15 τόμοι) & επανεκδόσεις, 1η έκδοση:1953 (9 τόμοι) Ελληνική Παιδεία, .