ἀποκουντουρίδα
Μετάβαση στην πλοήγηση
Πήδηση στην αναζήτηση
Μεσαιωνικά ελληνικά (gkm)[επεξεργασία]
Ετυμολογία [επεξεργασία]
- ἀποκουντουρίδα < ἀποκουντουρίζω + -ίδα
Ουσιαστικό[επεξεργασία]
ἀποκουντουρίδα θηλυκό (και σήμερα ως ιδιωματικό στην Κρήτη)
- απομάκρυνση από παρέα εξαιτίας θυμού, ανόητη ενέργεια, περιφρονητική χειρονομία
- ※ 16ος/17ος αιώνας Γεώργιος Χορτάτσης, Πανώρια, Πράξη Β', στίχ. 36 (35-38)
- Τσακίζουσι τὴν κεφαλὴ μὲ τὰ πεισματικά τως,
μὲ τσ᾿ ἀποκουντουρίδες τως καὶ μὲ τὰ σφαχτικά τως
λόγια καὶ μὲ τὰ χάδια τως καὶ μὲ τὰ κουκορέξα
βάσανα να 'χη ὁλημερνὶς χίλια τοῦ κάνει ἀδέξα.- Εμμανουήλ Κριαράς, Γεωργίου Χορτάτση, Πανώρια. Κριτική έκδοση με εισαγωγή, σχόλια και λεξιλόγιο Εμμανουήλ Κριαρά, Βυζαντινή και Νεοελληνική Βιβλιοθήκη, Θεσσαλονίκη 1975, σελ. 87
- Τσακίζουσι τὴν κεφαλὴ μὲ τὰ πεισματικά τως,
- ※ 16ος/17ος αιώνας Γεώργιος Χορτάτσης, Πανώρια, Πράξη Β', στίχ. 36 (35-38)
Άλλες μορφές[επεξεργασία]
- ἀποκουτουρίδα (εσφαλμένη γραφή)
Κλιτικοί τύποι[επεξεργασία]
- ἀποκουντουρίδες (ονομαστική, αιτιατική πληθυντικού)
Πηγές[επεξεργασία]
- ἀποκουντουρίδα - Επιτομή του Λεξικού Κριαρά της Μεσαιωνικής Ελληνικής Δημώδους Γραμματείας (1100-1669). Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, [μονοτονικό σύστημα].
- σελ.50, Τόμος 3 - Κριαράς, Εμμανουήλ. Λεξικό της Μεσαιωνικής Ελληνικής Δημώδους Γραμματείας (1100-1669). Τόμοι Α'-ΙΗ'. (Τόμοι ΙΕ'-ΙΗ' επιμ. Ιωάννης Ν. Καζάζης) πολυτονικό σύστημα: τόμοι 1-5, μεταγραφή σε μονοτονικό: τόμοι 6-τέλος], pdf.Βιβλιογραφία. Άπαντα Εμμανουήλ Κριαρά στην Πύλη για την ελληνική γλώσσα, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας.