much as

Αγγλικά (en)

Ετυμολογία

much as < → δείτε τις λέξεις much και as

Έκφραση

much as ^(en)

• (ιδιωματισμός) μολονότι…πολύ, όσο και να

  ⮡  Much as I admire him, I don’t love him.

  Μολονότι τον θαυμάζω πολύ, δεν τον αγαπώ.

  ⮡  Much as we don’t want it to be, it is the reality.

  Όσο και να μην το θέλουμε, αυτή είναι η πραγματικότητα.

  ≈ συνώνυμα: → δείτε τον όρο even though

Πηγές

• much (idioms): much as - Oxford Learner's Dictionaries
• Stavropoulos, D N (2008). Stavropoulos, G N. ed. Oxford Greek-English Learner's Dictionary (Revised έκδοση). Oxford: Oxford University Press. σελ. 721-722. ISBN 9780194325684. , λήμμα: πολύ