stifle

Αγγλικά (en)

ενεστώτας	stifle
γ΄ ενικό ενεστώτα	stifles
αόριστος	stifled
παθητική μετοχή	stifled
ενεργητική μετοχή	stifling

Ρήμα

stifle ^(en)

1. (μεταβατικό) καταπνίγω, πνίγω, αποτρέπω κάτι να συμβεί· αποτρέπω την έκφραση ενός συναισθήματος

   ⮡  I tried to stifle a yawn.

   Προσπάθησα να καταπνίξω ένα χασμουρητό.

   ⮡  I stifled my indignation.

   Κατάπνιξα την αγανάκτησή μου.

   ⮡  The thick carpet stifled the sound.

   Το παχύ χαλί έπνιγε τον ήχο.

   ≈ συνώνυμα:  block, repress, smother, suppress και swallow

2. (μεταβατικό και αμετάβατο) πνίγω, αισθάνομαι ότι δεν μπορώ να αναπνεύσω γιατί κάνει πολύ ζέστη ή/και δεν έχει καθαρό αέρα

   ⮡  The smoke stifled me.

   Με έπνιξε ο καπνός.

   ⮡  I’m stifling in here.

   Πνίγομαι εδώ μέσα.

   ≈ συνώνυμα: suffocate

Πηγές

• stifle - Oxford Learner's Dictionaries