Βικιλεξικό:Συζητήσεις 2015

Από Βικιλεξικό
Μετάβαση σε: πλοήγηση, αναζήτηση
Αυτό είναι ένα αρχείο παλαιότερων συζητήσεων που διατηρείται για ιστορικούς λόγους. Οι συζητήσεις σε αυτή τη σελίδα δεν είναι πλέον ενεργές.
Αρχεία παλαιότερων συζητήσεων Βικιδημίας [επεξεργασία]
Αρχεία συζητήσεων 2006
Αρχεία συζητήσεων 2007
Αρχεία συζητήσεων 2008
Αρχεία συζητήσεων 2009
Αρχεία συζητήσεων 2010
Αρχεία συζητήσεων 2011
Αρχεία συζητήσεων 2012
Αρχεία συζητήσεων 2013
Αρχεία συζητήσεων 2014
Αρχεία συζητήσεων 2015
Αρχεία συζητήσεων 2016

Καλή χρονιά σε όλες και όλους, χρήστες, συνεισφέροντες, αναγνώστες... --Xoristzatziki (συζήτηση) 07:17, 3 Ιανουαρίου 2015 (UTC)

Καλή και αποδοτική χρονιά!--sVlioras (συζήτηση) 08:08, 3 Ιανουαρίου 2015 (UTC)

Πίνακας περιεχομένων

Project: Wiktionary meets Matica srpska

We would like to inform you about the project. This project aims to increase support for Open Knowledge / Free Content movement through establishing long term strategic partnership with the venerable cultural institution Matica srpska and to increase the quality, accuracy and volume of Wiktionaries through digitization of two dictionaries, while developing a potential model for future development of cooperation across Wiktionaries through targeted mobilization of the communities.

There are two activities within the project that we need your support for. First, we are preparing a list of lexicographical terms (it would contain approximately 100 terms) that needs to be translated into as many languages as possible, in order to ensure further work on the project and to create the foundations for other lexicographical projects in the future. For this task, we would use a separate application, but all of the terms would be inserted into Wiktionaries, as well (making approximately 10,000 new entries per Wiktionary, counting that the terminology would be translated into 100 languages). That would also serve as the preparation for translating the Serbian Ornithological dictionary, which is the second activity.

The Serbian ornithological dictionary encompasses all local names of birds living on the Serbian speaking territory. All names are specified under the appropriate Latin name in accordance with the contemporary classification system. This creates the opportunity to translate it easily to various languages, since the basic list of terms is in Latin and it is fairly small (370 species of birds).

We would like to try and motivate as many Wiktionary communities as possible to participate in translating these two dictionaries, especially since the benefit for each particular Wiktionary would be great - for example, if we succeed to motivate people from 100 Wiktionaries to participate, the amount of primary entries to these 100 Wiktionaries would be 3,700,000 (37,000 per Wiktionary). If we succeed to motivate just 20 Wiktionaries, the amount of entries to these 20 Wikitionaries would be 148,000 basic entries. Of course, these entries would be incorporated into the respective Wiktionaries according to the interest and the rules of each community.

With this project, we are opening cooperation with the venerable Serbian cultural institution Matica srpska [2] and we believe that this partnership will have major impact on future cooperation between Wikimedia organizations and similar institutions in Slavic countries. If this cooperation could be relevant to any other partnership you are trying to establish in your country or globally, we would be more than willing to share our knowledge and contacts.

Besides support in translation, we are open for Wikimedia volunteers to participate more substantially and thus build knowledge inside of the community on how to deal with this kind of data. For example, if you are willing to join the core team and help us in communication with the Wiktionary communities of the languages which you are speaking, please contact Milica (milica.gudovic@yahoo.com) or Milos (millosh@gmail.com) via email. The same goes if you are willing to contribute by coding in Python and/or PHP.

Please join us on project's discussion page or send us an e-mail. If you are willing to participate but are not sure in your knowledge of English please check the list of languages organizational team is speaking - there is a chance we can communicate in your native language.

We are very excited about this projects and hope that you will be part of it as well!

Looking forward to hear from you!

--Millosh (συζήτηση) 16:49, 6 Ιανουαρίου 2015 (UTC)

MediaWiki:Editsection

Δείτε αυτό. Όπως φαίνεται, θα χάσουμε το «πενάκι» της επεξεργασίας των υποενοτήτων, αν δεν κάνουμε κάτι γρήγορα. Μπορεί κάποιος να επέμβει στο MediaWiki:Common.css; --Flyax (συζήτηση) 15:45, 28 Φεβρουαρίου 2015 (UTC)

Στιγμιότυπα του Wikimedia, Δεκέμβριος 2014

Στιγμιότυπα από το Wikimedia blog για το Δεκέμβριο 2014, με επιλογή και άλλων δραστηριοτήτων του Wikimedia Foundation και άλλων σημαντικών δρώμενων από το κίνημα του Wikimedia.
Wikimedia Foundation RGB logo with text.svg

Help is welcome for translating the January 2015 Wikimedia Highlights, too.

About · Subscribe · Distributed via MassMessage (wrong page? Correct it here), 20:34, 28 Φεβρουαρίου 2015 (UTC)

[Global proposal] m.Βικιλεξικό.org: (όλοι) Επεξεργασία σελίδων

MediaWiki mobile

Hi, this message is to let you know that, on domains like el.m.wikipedia.org, unregistered users cannot edit. At the Wikimedia Forum, where global configuration changes are normally discussed, a few dozens users propose to restore normal editing permissions on all mobile sites. Please read and comment!

Thanks and sorry for writing in English, Nemo 22:32, 1 Μαρτίου 2015 (UTC)

Inspire Campaign: Improving diversity, improving content

This March, we’re organizing an Inspire Campaign to encourage and support new ideas for improving gender diversity on Wikimedia projects. Less than 20% of Wikimedia contributors are women, and many important topics are still missing in our content. We invite all Wikimedians to participate. If you have an idea that could help address this problem, please get involved today! The campaign runs until March 31.

All proposals are welcome - research projects, technical solutions, community organizing and outreach initiatives, or something completely new! Funding is available from the Wikimedia Foundation for projects that need financial support. Constructive, positive feedback on ideas is appreciated, and collaboration is encouraged - your skills and experience may help bring someone else’s project to life. Join us at the Inspire Campaign and help this project better represent the world’s knowledge!

(Sorry for the English - please translate this message!) MediaWiki message delivery (συζήτηση) 20:01, 4 Μαρτίου 2015 (UTC)

SUL finalization update

Hi all,apologies for writing in English, please read this page for important information and an update involving SUL finalization, scheduled to take place in one month. Thanks. Keegan (WMF) (talk) 19:45, 13 Μαρτίου 2015 (UTC)

Stewards confirmation rules

Hello, I made a proposal on Meta to change the rules for the steward confirmations. Currently consensus to remove is required for a steward to lose his status, however I think it's fairer to the community if every steward needed the consensus to keep. As this is an issue that affects all WMF wikis, I'm sending this notification to let people know & be able to participate. Best regards, --MF-W 16:12, 10 Απριλίου 2015 (UTC)

Nominations are being accepted for 2015 Wikimedia Foundation elections

This is a message from the 2015 Wikimedia Foundation Elections Committee. Translations are available.

Wikimedia Foundation logo - vertical (2012-2016).svg

Greetings,

I am pleased to announce that nominations are now being accepted for the 2015 Wikimedia Foundation Elections. This year the Board and the FDC Staff are looking for a diverse set of candidates from regions and projects that are traditionally under-represented on the board and in the movement as well as candidates with experience in technology, product or finance. To this end they have published letters describing what they think is needed and, recognizing that those who know the community the best are the community themselves, the election committee is accepting nominations for community members you think should run and will reach out to those nominated to provide them with information about the job and the election process.

This year, elections are being held for the following roles:

Board of Trustees
The Board of Trustees is the decision-making body that is ultimately responsible for the long term sustainability of the Foundation, so we value wide input into its selection. There are three positions being filled. More information about this role can be found at the board elections page.

Funds Dissemination Committee (FDC)
The Funds Dissemination Committee (FDC) makes recommendations about how to allocate Wikimedia movement funds to eligible entities. There are five positions being filled. More information about this role can be found at the FDC elections page.

Funds Dissemination Committee (FDC) Ombud
The FDC Ombud receives complaints and feedback about the FDC process, investigates complaints at the request of the Board of Trustees, and summarizes the investigations and feedback for the Board of Trustees on an annual basis. One position is being filled. More information about this role can be found at the FDC Ombudsperson elections page.

The candidacy submission phase lasts from 00:00 UTC April 20 to 23:59 UTC May 5 for the Board and from 00:00 UTCApril 20 to 23:59 UTC April 30 for the FDC and FDC Ombudsperson. This year, we are accepting both self-nominations and nominations of others. More information on this election and the nomination process can be found on the 2015 Wikimedia elections page on Meta-Wiki.

Please feel free to post a note about the election on your project's village pump. Any questions related to the election can be posted on the talk page on Meta, or sent to the election committee's mailing list, board-elections -at- wikimedia.org

On behalf of the Elections Committee,
-Gregory Varnum (User:Varnent)
Coordinator, 2015 Wikimedia Foundation Elections Committee

Posted by the MediaWiki message delivery on behalf of the 2015 Wikimedia Foundation Elections Committee, 05:03, 21 April 2015 (UTC) • TranslateGet help

Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee elections 2015

Wikimedia Foundation RGB logo with text.svg

This is a message from the 2015 Wikimedia Foundation Elections Committee. Translations are available.

Voting has begun for eligible voters in the 2015 elections for the Funds Dissemination Committee (FDC) and FDC Ombudsperson. Questions and discussion with the candidates for the Funds Dissemination Committee (FDC) and FDC Ombudsperson will continue during the voting. Nominations for the Board of Trustees will be accepted until 23:59 UTC May 5.

The Funds Dissemination Committee (FDC) makes recommendations about how to allocate Wikimedia movement funds to eligible entities. There are five positions on the committee being filled.

The FDC Ombudsperson receives complaints and feedback about the FDC process, investigates complaints at the request of the Board of Trustees, and summarizes the investigations and feedback for the Board of Trustees on an annual basis. One position is being filled.

The voting phase lasts from 00:00 UTC May 3 to 23:59 UTC May 10. Click here to vote. Questions and discussion with the candidates will continue during that time. Click here to ask the FDC candidates a question. Click here to ask the FDC Ombudsperson candidates a question. More information on the candidates and the elections can be found on the 2015 FDC election page, the 2015 FDC Ombudsperson election page, and the 2015 Board election page on Meta-Wiki.

On behalf of the Elections Committee,
-Gregory Varnum (User:Varnent)
Volunteer Coordinator, 2015 Wikimedia Foundation Elections Committee

Posted by the MediaWiki message delivery 03:45, 4 May 2015 (UTC) • TranslateGet help

αραμαικα

Καλήμερα πως γράφεται ή Βασιλική στα αραμαικα

Wikimedia Foundation Board of Trustees elections 2015

Wikimedia Foundation logo - vertical (2012-2016).svg

This is a message from the 2015 Wikimedia Foundation Elections Committee. Translations are available.

Voting has begun for eligible voters in the 2015 elections for the Wikimedia Foundation Board of Trustees. Questions and discussion with the candidates for the Board will continue during the voting.

The Wikimedia Foundation Board of Trustees is the ultimate governing authority of the Wikimedia Foundation, a 501(c)(3) non-profit organization registered in the United States. The Wikimedia Foundation manages many diverse projects such as Wikipedia and Commons.

The voting phase lasts from 00:00 UTC May 17 to 23:59 UTC May 31. Click here to vote. More information on the candidates and the elections can be found on the 2015 Board election page on Meta-Wiki.

On behalf of the Elections Committee,
-Gregory Varnum (User:Varnent)
Volunteer Coordinator, 2015 Wikimedia Foundation Elections Committee

Posted by the MediaWiki message delivery 17:20, 17 May 2015 (UTC) • TranslateGet help

Pywikibot compat will no longer be supported - Please migrate to pywikibot core

Sorry for English, I hope someone translates this.
Pywikibot (then "Pywikipediabot") was started back in 2002. In 2007 a new branch (formerly known as "rewrite", now called "core") was started from scratch using the MediaWiki API. The developers of Pywikibot have decided to stop supporting the compat version of Pywikibot due to bad performance and architectural errors that make it hard to update, compared to core. If you are using pywikibot compat it is likely your code will break due to upcoming MediaWiki API changes (e.g. T101524). It is highly recommended you migrate to the core framework. There is a migration guide, and please contact us if you have any problem.

There is an upcoming MediaWiki API breaking change that compat will not be updated for. If your bot's name is in this list, your bot will most likely break.

Thank you,
The Pywikibot development team, 19:30, 5 June 2015 (UTC)

Αποτελέσματα αναζήτησης

Νομίζω ότι καλό θα ήταν να προσθέσουμε στο πάνω μέρος της σελίδας που φέρνει τα αποτελέσματα αναζήτησης ένα combobox με τις γλώσσες το οποίο να εμφανίζει τα γράμματα που δεν υπάρχουν στον ελληνοαγγλικό πληκτρολόγιο ώστε να μπορεί ο χρήστης να προσθέσει ή να διορθώσει κάποια γράμματα. Τουλάχιστον όταν δεν έχει επιστρέψει τίποτε η αναζήτηση. Κάπου πρέπει να αντιγραφεί από το MediaWiki:Common.js το: function addCharSubsetMenu (και ότι άλλο χρειάζεται); Ή πρέπει να επεκταθεί το ίδιο το Common.js; --Xoristzatziki (συζήτηση) 04:53, 17 Ιουνίου 2015 (UTC)

HTTPS

00:30, 20 Ιουνίου 2015 (UTC)

Proposal to create PNG thumbnails of static GIF images

The thumbnail of this gif is of really bad quality.
How a PNG thumb of this GIF would look like

There is a proposal at the Commons Village Pump requesting feedback about the thumbnails of static GIF images: It states that static GIF files should have their thumbnails created in PNG. The advantages of PNG over GIF would be visible especially with GIF images using an alpha channel. (compare the thumbnails on the side)

This change would affect all wikis, so if you support/oppose or want to give general feedback/concerns, please post them to the proposal page. Thank you. --McZusatz (talk) & MediaWiki message delivery (συζήτηση) 05:07, 24 Ιουλίου 2015 (UTC)

What does a Healthy Community look like to you?

Community Health Cover art News portal.png

Hi,
The Community Engagement department at the Wikimedia Foundation has launched a new learning campaign. The WMF wants to record community impressions about what makes a healthy online community. Share your views and/or create a drawing and take a chance to win a Wikimania 2016 scholarship! Join the WMF as we begin a conversation about Community Health. Contribute a drawing or answer the questions on the campaign's page.

Why get involved?

The world is changing. The way we relate to knowledge is transforming. As the next billion people come online, the Wikimedia movement is working to bring more users on the wiki projects. The way we interact and collaborate online are key to building sustainable projects. How accessible are Wikimedia projects to newcomers today? Are we helping each other learn?
Share your views on this matter that affects us all!
We invite everyone to take part in this learning campaign. Wikimedia Foundation will distribute one Wikimania Scholarship 2016 among those participants who are eligible.

More information


Happy editing!

MediaWiki message delivery (συζήτηση) 23:42, 31 Ιουλίου 2015 (UTC)

What does a Healthy Community look like to you?

Community Health Cover art News portal.png

Hi,
The Community Engagement department at the Wikimedia Foundation has launched a new learning campaign. The WMF wants to record community impressions about what makes a healthy online community. Share your views and/or create a drawing and take a chance to win a Wikimania 2016 scholarship! Join the WMF as we begin a conversation about Community Health. Contribute a drawing or answer the questions on the campaign's page.

Why get involved?

The world is changing. The way we relate to knowledge is transforming. As the next billion people come online, the Wikimedia movement is working to bring more users on the wiki projects. The way we interact and collaborate online are key to building sustainable projects. How accessible are Wikimedia projects to newcomers today? Are we helping each other learn?
Share your views on this matter that affects us all!
We invite everyone to take part in this learning campaign. Wikimedia Foundation will distribute one Wikimania Scholarship 2016 among those participants who are eligible.

More information


Happy editing!

MediaWiki message delivery (συζήτηση) 01:40, 1 Αυγούστου 2015 (UTC)

How can we improve Wikimedia grants to support you better?

My apologies for posting this message in English. Please help translate it if you can.

Hello,

The Wikimedia Foundation would like your feedback about how we can reimagine Wikimedia Foundation grants, to better support people and ideas in your Wikimedia project. Ways to participate:

Feedback is welcome in any language.

With thanks,

I JethroBT (WMF), Community Resources, Wikimedia Foundation.

(Opt-out Instructions) This message was sent by I JethroBT (WMF) through MediaWiki message delivery. 00:40, 19 Αυγούστου 2015 (UTC)

Introducing the Wikimedia public policy site

Hi all,

We are excited to introduce a new Wikimedia Public Policy site. The site includes resources and position statements on access, copyright, censorship, intermediary liability, and privacy. The site explains how good public policy supports the Wikimedia projects, editors, and mission.

Visit the public policy portal: https://policy.wikimedia.org/

Please help translate the statements on Meta Wiki. You can read more on the Wikimedia blog.

Thanks,

Yana and Stephen (Talk) 18:12, 2 Σεπτεμβρίου 2015 (UTC)

(Sent with the Global message delivery system)

Introducing the Wikimedia public policy site

Hi all,

We are excited to introduce a new Wikimedia Public Policy site. The site includes resources and position statements on access, copyright, censorship, intermediary liability, and privacy. The site explains how good public policy supports the Wikimedia projects, editors, and mission.

Visit the public policy portal: https://policy.wikimedia.org/

Please help translate the statements on Meta Wiki. You can read more on the Wikimedia blog.

Thanks,

Yana and Stephen (Talk) 19:26, 2 Σεπτεμβρίου 2015 (UTC)

(Sent with the Global message delivery system)

καλορίζικος

Στην καθομιλουμένη αλλά και στο γούγλη χρησιμοποιείται για το θηλυκό και το "καλορίζικια". Χρειάζεται δημιουργία πρότυπου ή θα αρκούσε μια "παρατήρηση" κάτω από την κλίση; --Xoristzatziki (συζήτηση) 06:05, 3 Σεπτεμβρίου 2015 (UTC)

Έχω γράψει αυτό στο λήμμα: καλορίζικος, -η (-ια), -ο. Λες να έπρεπε να μπει στις παρατηρήσεις κλίσης; Πρότυπο δεν νομίζω. Πόσα τέτοια να είναι; --sVlioras (συζήτηση) 06:13, 3 Σεπτεμβρίου 2015 (UTC)
Νομίζω ότι είναι αρκετά. Ίσως να τροποποιήσουμε το πρότυπο ώστε να δέχεται παράμετρο που θα εμφανίζει και τη δεύτερη μορφή; --Xoristzatziki (συζήτηση) 05:06, 7 Σεπτεμβρίου 2015 (UTC)

Open call for Individual Engagement Grants

My apologies for posting this message in English. Please help translate it if you can.

Greetings! The Individual Engagement Grants program is accepting proposals until September 29th to fund new tools, community-building processes, and other experimental ideas that enhance the work of Wikimedia volunteers. Whether you need a small or large amount of funds (up to $30,000 USD), Individual Engagement Grants can support you and your team’s project development time in addition to project expenses such as materials, travel, and rental space.

Thanks,

I JethroBT (WMF), Community Resources, Wikimedia Foundation. 20:53, 4 Σεπτεμβρίου 2015 (UTC)

(Opt-out Instructions) This message was sent by I JethroBT (WMF) (talk) through MediaWiki message delivery.

Ονοματοδοσία προτύπων κλίσης

Εφόσον χρησιμοποιούμε ονόματα προτύπων κλίσης που περιέχουν στο όνομά τους μία από τις λέξεις που κλίνονται με τον τρόπο που δείχνει το πρότυπο, θα πρέπει να δημιουργούμε ξεχωριστά πρότυπα για κάθε εναλλακτική μορφή και να μην έχουν καθόλου παραμέτρους. Κάποιος που θέλει να χρησιμοποιήσει ένα πρότυπο κλίσης βρίσκεται μπροστά σε δίλημμα όταν η λέξη στην οποία θέλει να αναφερθεί δεν κλίνεται ακριβώς όπως και το περιεχόμενο στο όνομα του προτύπου, υπόδειγμα. Να ψάξει περαιτέρω για άλλο πρότυπο; μήπως κάνει λάθος; να δημιουργήσει άλλο πρότυπο; Μάλλον θα πρέπει όντως να δημιουργήσουμε επιπλέον πρότυπα, τα οποία μπορούν να χρησιμοποιούν το "αρχικό" πρότυπο με τις παραμέτρους που χρειάζονται. Για παράδειγμα: Αφού το μπάστακας δεν κλίνεται όπως το αγώνας, να δημιουργήσουμε πρότυπο μπάστακας (ή μανικιουρίστας ή άλλο που δεν έχει γενική πληθυντικού) το οποίο απλά θα καλεί το αγώνας με παράμετρο. Το ίδιο θα πρέπει να γίνει ακόμα και για τις λέξεις που έχουν μόνο πληθυντικό (έστω κι αν είναι μόνο ένα το "δείγμα" του προτύπου). --Xoristzatziki (συζήτηση) 05:36, 9 Σεπτεμβρίου 2015 (UTC)

Laosynacte

Can someone help me find the Greek word for this French borrowing related to λαοσύναξη? Thank you? --Diligent (συζήτηση) 09:47, 20 Σεπτεμβρίου 2015 (UTC)

Only one week left for Individual Engagement Grant proposals!

(Apologies for using English below, please help translate if you are able.)

There is still one week left to submit Individual Engagement Grant (IEG) proposals before the September 29th deadline. If you have ideas for new tools, community-building processes, and other experimental projects that enhance the work of Wikimedia volunteers, start your proposal today! Please encourage others who have great ideas to apply as well. Support is available if you want help turning your idea into a grant request.

I JethroBT (WMF), Community Resources 21:01, 22 Σεπτεμβρίου 2015 (UTC)

Reimagining WMF grants report

(My apologies for using English here, please help translate if you are able.)

Last month, we asked for community feedback on a proposal to change the structure of WMF grant programs. Thanks to the 200+ people who participated! A report on what we learned and changed based on this consultation is now available.

Come read about the findings and next steps as WMF’s Community Resources team begins to implement changes based on your feedback. Your questions and comments are welcome on the outcomes discussion page.

With thanks, I JethroBT (WMF) 16:56, 28 Σεπτεμβρίου 2015 (UTC)

Ανακοίνωση εργασίας με αντικείμενο το Βικιλεξικό στο CIE2015, Πρόσκληση για σχολιασμό σε IEG grant

Καλημέρα στην κοινότητα του Βικιλεξικού:)

Με μεγάλη χαρά σας ανακοινώνω ότι η εργασία με τίτλο "Adult learners from the Ionian Islands of Corfu and Kefalonia" με συγγραφείς τους Βικιπαιδιστές Μίνα Θεοφιλάτου και Μάριο Μαγιολαδίτη θα παρουσιαστεί στο συνέδριο CIE2015 στις 11 Οκτωβρίου στο Πανεπιστήμιο Πειραιά. Στην παρουσίαση θα συμμετάσχει και η μαθήτρια του Εσπερινού Λυκείου Αργοστολίου Αναστασία Συνοδινού η οποία έκανε τις περισσότερες συνεισφορές στην Κατηγορία "Κεφαλονίτικο Ιδίωμα" στο πλαίσιο της ερευνητικής εργασίας στην Α' Λυκείου το σχολ. έτος 2014-15. Αν και η γλώσσα συγγραφής του paper είναι η αγγλική (για λόγους διευκόλυνσης της διάχυσης στα εγχειρήματα εκτός Ελλάδας), η παρουσίαση θα γίνει στα ελληνικά. Περισσότερες πληροφορίες εδώ. Με την ευκαιρία να ευχαριστήσουμε θερμά την κοινότητα για τη βοήθεια και την αμέριστη υποστήριξη που μας προσέφερε κατά τη διάρκεια του project:)

Ελπίζουμε ότι η δουλειά μας θα επεκταθεί με νέα λήμματα στην κατηγορία, καθώς και συνεισφορές σε άλλα εγχειρήματα Wikimedia: έχω υποβάλει πρόταση για IEG και θα ήθελα να τη δείτε και να σχολιάσετε. Ο τίτλος είναι Wikitherapy και αφορά την ένταξη μη-προνομιούχων ατόμων (ασθενείς, άτομα με ψυχοκοινωνικά προβλήματα κ.α.) στην κοινότητα συντακτών των εγχειρημάτων Wikimedia. Η πολύχρονη εμπειρία μου στη χρήση των εγχειρημάτων Wikimedia ως εκπαιδευτικά εργαλεία σε μαθησιακό περιβάλλον με εγγενείς δυσκολίες (εργαζόμενοι μαθητές δεύτερης ευκαιρίας, κοινωνικός αποκλεισμός, μαθησιακές δυσκολίες κ.α.) ήταν η έμπνευση για να σχεδιάσω ένα πρόγραμμα όπου το περιβάλλον wiki γίνεται εργαλείο θεραπείας, δλδ Βικιθεραπεία:) Εδώ ο σύνδεσμος: https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:IEG/Wikitherapy

Με φιλικούς χαιρετισμούς από Κεφαλονια, Μίνα Θεοφιλάτου--Saintfevrier (συζήτηση) 00:10, 30 Σεπτεμβρίου 2015 (UTC)

Πολύ χαιρόμαστε για τις θετικές εξελίξεις καθώς και για τη γενικότερη συμμετοχή σας στο βικιλεξικό. Συνεχίστε την καλή δουλειά. Ελπίζουμε να βρούμε τις σχετικές ανακοινώσεις και να τις διαβάσουμε. Πολύ ενδιαφέρουσα και η ιδέα της Βικιθεραπείας... --sVlioras (συζήτηση) 08:46, 30 Σεπτεμβρίου 2015 (UTC)

Ευχαριστούμε πολύ για τα καλά σας λόγια... εννοείται θα ακολυθήσει και ανακοίνωση μετά το πέρας του συνεδρίου:)--Saintfevrier (συζήτηση) 23:35, 30 Σεπτεμβρίου 2015 (UTC)

European Science Photo Competition Greece 2015 - Grant (PEG) proposal

Αγαπητή Κοινότητα του Βικιλεξικού, σας ενημερώνουμε ότι η Κοινότητα Χρηστών Wikimedia στην Ελλάδα έχει υποβάλλει πρόταση για επιχορήγηση στη σχετική σελίδα στο Meta. Τα σχόλια και οι παρατηρήσεις σας είναι ευπρόσδεκτα (και θα συμβάλλουν στην τελική διαμόρφωση της πρότασης), πάνω απ'όλα όμως η ενεργή συμμετοχή σας στο διαγωνισμό, που αν όλα πάνε καλά, θα ξεκινήσει το Νοέμβριο. Μπορείτε να διαβάσετε την πρόταση στη σελίδα Grants:PEG/UG GR/European Science Photo Competition Greece 2015. Μικρή σημείωση ότι το status της πρότασης είναι ακόμα draft(σχέδιο). --Γλαύκοςαπάντηση 09:24, 10 Οκτωβρίου 2015 (UTC)

πελίνος (αρχαία ελληνικά)

(Μεταφορά από πελίνος) Ο τύπος πελλός υπάρχει στα αρχαία ελληνικά και δεν ξέρω αν η σλαβική λέξη пелин έχει σχέση μ’ αυτή και με τις άλλες διαλέκτους που αναφέρονται. Αν δεν αποδειχθεί η ύπαρξη της αρχαιοελληνικής λέξης και η σχέση με τη βουλγαρική (αν υπάρχει), πρέπει να σβηστεί. Όσο για το Βορειοελλαδικό σλαβικό ιδίωμα, δεν νομίζω ότι πρέπει να γίνονται εισαγωγές λημμάτων στην ελληνική γλώσσα αλλά στη σλαβική. Ούτε στις διαλέκτους της ελληνικής νομίζω ότι πρέπει να μπει... --sVlioras (συζήτηση) 07:21, 31 Οκτωβρίου 2015 (UTC)

Έχει και παραέχει. Τα γράφει ο Γεώργιος Ντελόπουλος, άλλοτε καθηγητής του Πανεπιστημίου Αθηνών. «Η Μακεδονία στη ιστορική συγκριτική γλωσσολογία των Βαλκανίων», Πρακτικά Ε΄ Συμποσίου Ι.Μ.Χ.Α για τη λαογραφία του Βορειοελλαδικού χώρου, Θεσσαλονίκη 1989. Πρέπει να γίνονται βέβαια στην ελληνική. Για ποια σλαβική μας ομιλείτε.Είναι προφορικό το ιδίωμα, όπως τα βλάχικα και τα αρβανίτικα και το σημαντικότερο ομιλείται στις συνοριακές γραμμές της βορείου Ελλάδας, όπως ομιλούνταν επί τουρκοκρατίας χωρίς προσθήκες σερβοκροατικών που διδάχθηκαν στο τότε Ομόσπονδο κρατίδιο της γιουγκοσλαβικής μακεδονίας επί 50 και πλέον έτη και χωρίς κυριλλική γραφή. Τα γράφω για να κατανοηθεί, ότι άλλες γλώσσες (ολοκληρωμένες με σερβοκροατικές και αγγλικές λέξεις τύπου αμσουλούτε, μπάλανς, περιφέρεια, έποχα, περιοντ...) είναι η βουλγαρική και η σλαβομακεδονική και άλλο το σλαβοφανές (φωνητικά κυρίως) μεικτό ιδίωμα. Όπως φαίνεται στο λήμμα υποστηρίζεται ότι το πελίνο είναι βουλγαρικής προέλευσης. Το άφησα· είναι κι αυτή μια άποψη. Στα Σκόπια έχουν συστήσει Ινστιτούτο 25 διαλέκτων της «Μακεδονικής» ακόμα και της Καστοριάς και των Πρεσπών... ποιας μακεδονικής!!! και σεις τολμάτε να μας πείτε να γράφουμε εκεί!!

Μια πρώτη γλωσσολογική προσέγγιση Το

  • Συζητήσεις 2015 στη Βικιπαίδεια Άρθρο στη Βικιπαίδεια της σημερινής Χαλάστρας Θεσσαλονίκης γράφτηκε στα ελληνικά στις 30 Νεομεβρίου 1863. Μετά από αυτά οφείλεται να διαγράψετε την ένδειξη περί διαγραφής. Δεν μας ενδιαφέρουν εδώ ιδεοληψίες. Και στο εγχείρημα Βικιπαίδεια συνάντησα τέτοιου είδους αντιδράσεις, όχι όμως νομίζω ελλήνων εκπαιδευτικών. Και για να τελειώνω οριστικά πλέον πρέπει να κατανοηθεί: «Ότι οι σλαβομακεδόνες κι αυτοί οι ελάχιστοι του ουρανίου τόξου και οι προσκείμενοι προς τους σκοπιανούς εντός ελλαδικού χώρου είτε από άγνοια είτε λόγω προγονικών καταβολών να γράφουν εκεί. Εδώ γράφουν κυρίως οι απόγονοι των Μακεδονομάχων, των πατριαρχικών και όχι των εξαρχικών και εκείνων κυρίως των δίγλωσσων σλαβοφώνων, 'οπως δίγλωσοι είναι και οι Βλάχοι και οι αρβανίτες, που εναντιώθηκαν στο λεγόμενο ΔΣ». Ο Τίτο ήταν ο μοιραίος άνθρωπος για τους σλαβομακεδόνες και όχι ο Βαν Βλητ.

Εξώφυλλο Ευαγγελίου με ελληνικούς χαρακτήρες στη Κουλακιά, τη σημερινή Χαλάστρα Θεσσαλονίκης, έτους 1863  *  Συζητήσεις 2015 στη Βικιπαίδεια πηγή:Γεώργιος Ντελόπουλος «Η Μακεδονία στη ιστορική συγκριτική γλωσσολογία των Βαλκανίων», Πρακτικά Ε΄ Συμποσίου Ι.Μ.Χ.Α για τη λαογραφία του Βορειοελλαδικού χώρου, Θεσσαλονίκη 1989. Χρήστης:Dgolitsis

  • Να θυμίσω ότι τα λήμματα από τα βλάχικα/αρωμουνικά δεν εισάγονται στην ελληνική γλώσσα αλλά σε χωριστή κατηγορία.
  • Στο συγκεκριμένο λήμμα (πελίνος) διαπίστωσα ότι γινόταν προσπάθεια μια λέξη σλαβικής ετυμολογικές αρχής να συνδεθεί με αρχαιοελληνική λέξη ΑΣΤΗΡΙΚΤΑ. Δεν γνωρίζω αν το βουλγαρικό пелин έχει σχέση με λατινικά ή αρχαία ελληνικά
  • Πάντως τη λέξη πελίνος στα αρχαία ελληνικά λεξικά δεν την βρήκα και γι’ αυτό την έσβησα. Η αυθαίρετη εισαγωγή της πάντως με γέμισε υποψίες...
  • Πάντως τη λέξη πελίνος στα νέα ελληνικά, κι αν μην την ξέρω, δεν την έσβησα. Απλώς πρόσθεσα το χαρακτηρισμό ιδιωματική... --sVlioras (συζήτηση) 07:21, 31 Οκτωβρίου 2015 (UTC)
* Η βλάχικη είναι λατινογενής. Τις παρακάτω λέξεις πρέπει να τις γράψουμε στα κυριλλικά!!!

Το γλωσσολογικό υπόβαθρο Από την εκκλησιαστική γλώσσα, ενδεικτικά εντοπίζουμε τις παρακάτω λέξεις;

Agonia, Akrobat, ambon, Anarcia, Anatomia, Angel, Amnesti, Apokrif, Aorist, argat, armonia, vasilik (βασιλικός), egoist, etica, epitrop, melodija, timian=θυμίαμα με αναβιβασμό του τόνου), Ad= Άδης, Apostol, Arxiepiscop, Архимандрит, ateict= άθεος, Aftonomi, balsam, enigma, enstict, epidemia, episcope, zor, inat, ipsoma,ironia,diabol, demon, efkeleon, Evangel, dogma, drama, dragon, idea, kaoc (χάος), ierarxia, igumen, ipokritia, idol, ikona, cosmopolitan, cad= κάδος, kampana, Krevet, Kristian, Katolik, klima, litourgia, makar (είθε στα σερβοκροατικά όμως τουλάχιστον), martir, metanisam, mermer (μάρμαρο), Metropola, mirosuvam (μυρώνω), Mysteria, nostalgia, Organ, Ortodox, parabole, planeta, period, presziter, proskinisam, savan (=σάβανο), sindilija((=συντέλεια), tetradka, trap (ατραπός), trapezn, pcevdonymus, vaptisam, Vasanisam, martyrisam, myrisam, miris= μύρον, natenisam (αναθεματίζω), psaltir, piam, radisam, symbol, trimer (τριήμερο), ymn, φάμα (φήμη), fanatic, fenomenal…

Το όλον θέμα είναι λεπτό και συνάμα εθνικό και άπτεται στην σφαίρα της αλλοτινής βουλγαρικής προπαγάνδας και της σημερινής σκοπιανής που επηρέασαν ακόμα και την επιστημονική κοινότητα. Οι Σλαβόφωνοι αρχικά διαχωρίστηκαν σε πατριαρχικούς και εξαρχικούς και κατά τη διάρκεια του εμφυλίου πολέμου αποκλήθηκαν σύμπαντες σλαβομακεδόνες από τον ΔΣΕ στα πλαίσια της εξισορρόπησης των γιουγκοσλαβικών και βουλγαρικών συμφερόντων. Κάποτε το 1900 εν όψει της εξέγερσης του Ίλιντεν ο γραμματέας του βουλγαρικού εξαρχάτου Brankoff ανέφερε όλοι Βούλγαροι, όπως και σήμερα αναφέρουν οι Σκοπιανοί όχι απλά Σλαβομακεδόνες αλλά «Μακεδόνες». Ακόμα και οι ελληνόφρονες (πατριαρχικοί), αυτοί που κατοικούν επί σειρά ετών εντός ελλαδικού χώρου. Τον προσδιορισμό της γλώσσας δεν την ορίζει η φωνητική χροιά αλλά κυρίως η γραμματική και το συντακτικό που στην προκειμένη περίπτωση είναι ανύπαρκτα. Το να μην υποστηρίζουμε, όπως στα χρόνια του Μεταξά απαγορεύτηκε, την ιδιαιτερότητα της γλώσσας, άθελά μας προσφέρουμε υπηρεσία στην σκοπιανή προπαγάνδα. Το γλωσσικό αυτό ιδίωμα με όχι περισσότερες από 1.500 λέξεις ομιλείται σήμερα σε κάποιες συνοριακές περιοχές της Βορείου Ελλάδας χωρίς επιστημονικούς όρους, όπως ομιλούνταν επί τουρκοκρατίας και προσωπικά πιστεύω ότι είναι γλώσσα Πούτζιν με πολλές λέξεις τούρκικες, λατινικές, από τους Βλάχους και πολλές ελληνικές και καμία αγγλική που βρίθει το Σκοπιανό λεξικό. Και ως προφορικό ιδίωμα δεν διδάσκεται. Το ουράνιο Τόξο έκανε μια προσπάθεια μέσω του Ευρωπαϊκού Φόρουμ «Των ολιγότερο ομιλουμένων γλωσσών» να λειτουργήσουν μερικά σχολεία στη Φλώρινα. Να διδαχθούν τι!!! σερβοκροατικά, όπως εμπλουτίσθηκε η γλώσσα τους για περισσότερα από πενήντα χρόνια και αγγλικά για την απόδοση των επιστημονικών όρων;Μα επί Τίτο υπήρχαν σερβοκροατικά σχολεία και όχι «Μακεδονικά». Πλάκα μάς κάνουν τώρα. Τέλος θεωρείται αναξιόπιστη την αναφορά του Γεώργιου Ντελόπουλου;, ενώ θεωρείται αξιόπιστες τις πηγές τύπου Μπράνκοφ. Υπάρχουν υπερβολές και από τις τρεις πλευρές για εκείνο όμως που είμαι σίγουρος είναι ότι οι ελληνικές πηγές περιέχουν πολλά αξιόπιστα στοιχεία. Αν θέλετε να προσφέρετε, ως φιλόλογος, στην ελληνική υπόθεση πρέπει να στηρίξετε το ορθό δηλαδή «Την ιδιαιτερότητα του γλωσσικού σλαβοφανούς ιδιώματος» Φαίνεται από τη προφορά σλαβικό. Εδώ είναι το πρόβλημα. Dgolitsis--Dgolitsis (συζήτηση) 08:16, 31 Οκτωβρίου 2015 (UTC)

  • Ακροτελεύτιον

Δεν λέω, είστε καλός φιλόλογος πλην όμως μερικά πράγματα χρειάζονται ιδιαίτερης προσοχής. Ανήκετε και εσείς στην ελληνική επιστημονική κοινότητα και έμεινα εμβρόντητος με τη θέση που πήρατε και αναλογίστηκα ότι δεν υπάρχει καμιά ελπίδα να μεταστραφεί πλέον η διεθνής ειδική επιστημονική κοινότητα επί του προκειμένου θέματος. Κι΄ αυτό γιατί: Είστε από τη Θεσσαλονίκη και θέλω να πιστεύω ότι έχετε επισκεφθεί τουλάχιστον ένα από τρία χωριά, Σοχός, Μελισσοχώρι, Χαλάστρα. Αυτούς τους δίγλωσσους τους ταυτίζεται με τους Σλαβομακεδόνες με τα σερβοκροατικά, τα κυριλλικά τους και τους ευσεβείς και ανεδαφικούς τους πόθους; Σας πληροφορώ ότι και όσοι διώχθηκαν ή αυτοεξορίστηκαν στο τέλος και μετά τη λήξη του εμφυλίου πολέμου (κατ΄ αλλους ανταρτοπολέμου για ν΄ αναφέρω ένα ήπιο χαρακτηρισμό- πάντα υπάρχουν κι οι άλλοι εκατέρωθεν-) ακόμα και τα παιδιά τους δεν γνωρίζουν ελληνικά. Αν ναι τότε ταυτίζεται και τους δίγλωσσους Πόντιους της πρώτης γενεάς και τους δίγλωσσους Αρβανίτες και Βλάχους. Και σας τα λεω αυτά γιατί ο Μητροπάνος είχει πει ότι, όταν πήγαινε στα Τρίκαλα μιλούσε αρβανίτικα με τη γιαγιά του και ο Θεόδωρος Πάγκαλος είχε δηλώσει ότι γνωρίζει αρβανίτικα. Ποια η διαφορά! Απλά, βάσει της γλώσσας κανείς δεν τους διεκδικεί στις μέρες μας, ενώ τους σλαβόφωνους και λόγω γειτνίασης εκμεταλλεύτηκαν αυτό το ιδίωμα αρχικά οι Βούλγαροι μετά οι Γιουγκοσλάβοι και σήμερα οι Σκοπιανοί.Η ιδιαιτερότητα της γλώσσας και η υιοθέτηση των πολιτιστικών στοιχείων μιας χώρας είναι η ειδοποιός διαφορά.

μηκέτι του γένους, αλλά της διανοίας δοκείν είναι, και μάλλον Έλληνας καλείσθαι τους της παιδεύσεως της ημετέρας, ή τους της κοινής φύσεως μετέχοντας». Κατά τον Ισοκράτη.

Ευχαριστώ για τη φιλοξενία σας στο Βικιλεξικό.

Dgolitsis --Dgolitsis (συζήτηση) 16:39, 1 Νοεμβρίου 2015 (UTC)

Community Wishlist Survey

Community Tech Team via MediaWiki message delivery (συζήτηση) 21:58, 9 Νοεμβρίου 2015 (UTC)

Wikimania 2016 scholarships ambassadors needed

Hello! Wikimania 2016 scholarships will soon be open; by the end of the week we'll form the committee and we need your help, see Scholarship committee for details.

If you want to carefully review nearly a thousand applications in January, you might be a perfect committee member. Otherwise, you can volunteer as "ambassador": you will observe all the committee activities, ensure that people from your language or project manage to apply for a scholarship, translate scholarship applications written in your language to English and so on. Ambassadors are allowed to ask for a scholarship, unlike committee members.

Wikimania 2016 scholarships subteam 10:48, 10 Νοεμβρίου 2015 (UTC)

Harassment consultation

Please help translate to your language

The Community Advocacy team the Wikimedia Foundation has opened a consultation on the topic of harassment on Meta. The consultation period is intended to run for one month from today, November 16, and end on December 17. Please share your thoughts there on harassment-related issues facing our communities and potential solutions. (Note: this consultation is not intended to evaluate specific cases of harassment, but rather to discuss the problem of harassment itself.)

Regards, Community Advocacy, Wikimedia Foundation

Your input requested on the proposed #FreeBassel banner campaign

This is a message regarding the proposed 2015 Free Bassel banner. Translations are available.

Hi everyone,

This is to inform all Wikimedia contributors that a straw poll seeking your involvement has just been started on Meta-Wiki.

As some of your might be aware, a small group of Wikimedia volunteers have proposed a banner campaign informing Wikipedia readers about the urgent situation of our fellow Wikipedian, open source software developer and Creative Commons activist, Bassel Khartabil. An exemplary banner and an explanatory page have now been prepared, and translated into about half a dozen languages by volunteer translators.

We are seeking your involvement to decide if the global Wikimedia community approves starting a banner campaign asking Wikipedia readers to call on the Syrian government to release Bassel from prison. We understand that a campaign like this would be unprecedented in Wikipedia's history, which is why we're seeking the widest possible consensus among the community.

Given Bassel's urgent situation and the resulting tight schedule, we ask everyone to get involved with the poll and the discussion to the widest possible extent, and to promote it among your communities as soon as possible.

(Apologies for writing in English; please kindly translate this message into your own language.)

Thank you for your participation!

Posted by the MediaWiki message delivery 21:47, 25 November 2015 (UTC) • TranslateGet help

Community Wishlist Survey

MediaWiki message delivery (συζήτηση) 14:38, 1 Δεκεμβρίου 2015 (UTC)

κυνοκομείο

ΑΠΟ ΤΗ ΛΕΞΗ ΚΥΝΟΚΟΜΕΙΟ ΘΕΛΟΥΜΕ ΤΟ Α ΣΥΝΘΕΤΙΚΟ ΚΑΙ Β ΣΥΝΘΕΤΙΚΟ

Αν έκανες τον κόπο να το ψάξεις σωστά, θα το έβρισκες. Καλό είναι να μην ψάχνεις με κεφαλαία μόνο γράμματα και να τονίζεις τις λέξεις. → δείτε τη λέξη: κυνοκομείο --sVlioras (συζήτηση) 18:23, 2 Δεκεμβρίου 2015 (UTC)

Get involved in Wikipedia 15!

This is a message from the Wikimedia Foundation. Translations are available.

International-Space-Station wordmark blue.svg

As many of you know, January 15 is Wikipedia’s 15th Birthday!

People around the world are getting involved in the celebration and have started adding their events on Meta Page. While we are celebrating Wikipedia's birthday, we hope that all projects and affiliates will be able to utilize this celebration to raise awareness of our community's efforts.

Haven’t started planning? Don’t worry, there’s lots of ways to get involved. Here are some ideas:

Everything is linked on the Wikipedia 15 Meta page. You’ll find a set of ten data visualization works that you can show at your events, and a list of all the Wikipedia 15 logos that community members have already designed.

If you have any questions, please contact Zachary McCune or Joe Sutherland.

Thanks and Happy nearly Wikipedia 15!
-The Wikimedia Foundation Communications team

Posted by the MediaWiki message delivery, 20:58, 18 Δεκεμβρίου 2015 (UTC) • Please help translate to your languageΒοήθεια