δυσλειτουργώ: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων
Μετάβαση στην πλοήγηση
Πήδηση στην αναζήτηση
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
μ Bot: εισαγωγή κλείδας ταξινόμησης |
|||
| Γραμμή 1: | Γραμμή 1: | ||
=={{-el-}}== |
=={{-el-}}== |
||
{{προσχέδιο}} |
|||
==={{ετυμολογία}}=== |
==={{ετυμολογία}}=== |
||
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ |
: '''{{PAGENAME}}''' < [[δυσ-]] + [[λειτουργώ]] ({{μτφδ}} {{ετυμ en}} [[malfunction]]) |
||
==={{προφορά}}=== |
|||
{{ΔΦΑ|ðis.li.tuɾ.ˈɣɔ|γλ=el}} |
|||
==={{ρήμα|el}}=== |
==={{ρήμα|el}}=== |
||
'''{{PAGENAME}}''' |
'''{{PAGENAME}}''' |
||
*[[λειτουργώ]] [[άσχημα]] [[ή]] [[με]] [[δυσκολία|δυσκολίες]] |
|||
# {{λείπει ο ορισμός}} |
|||
===={{συγγενικά}}==== |
|||
*[[δυσλειτουργία]] |
|||
*{{βλ|δυσ-|λειτουργώ}} |
|||
===={{κλίση}}==== |
|||
{{el-κλίσ-'θεωρώ'}} |
|||
===={{μεταφράσεις}}==== |
===={{μεταφράσεις}}==== |
||
{{μτφ-αρχή}} |
{{μτφ-αρχή}} |
||
* {{en}} : {{τ|en|malfunction}} |
|||
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> |
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> |
||
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> |
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> |
||
Αναθεώρηση της 05:50, 22 Μαΐου 2016
Νέα ελληνικά (el)
Ετυμολογία
- δυσλειτουργώ < δυσ- + λειτουργώ ((μεταφραστικό δάνειο) αγγλική malfunction)
Προφορά
- → λείπει η προφορά Μπορείτε να βοηθήσετε;
Ρήμα
δυσλειτουργώ
Συγγενικά
- δυσλειτουργία
- → δείτε τις λέξεις δυσ- και λειτουργώ
Κλίση
Ενεργητική φωνή
| Εξακολουθητικοί χρόνοι | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| πρόσωπα | Ενεστώτας | Παρατατικός | Εξ. Μέλλ. | Υποτακτική | Προστακτική | Μετοχή |
| α' ενικ. | δυσλειτουργώ | δυσλειτουργούσα | θα δυσλειτουργώ | να δυσλειτουργώ | δυσλειτουργώντας | |
| β' ενικ. | δυσλειτουργείς | δυσλειτουργούσες | θα δυσλειτουργείς | να δυσλειτουργείς | (δυσλειτούργει) | |
| γ' ενικ. | δυσλειτουργεί | δυσλειτουργούσε | θα δυσλειτουργεί | να δυσλειτουργεί | ||
| α' πληθ. | δυσλειτουργούμε | δυσλειτουργούσαμε | θα δυσλειτουργούμε | να δυσλειτουργούμε | ||
| β' πληθ. | δυσλειτουργείτε | δυσλειτουργούσατε | θα δυσλειτουργείτε | να δυσλειτουργείτε | δυσλειτουργείτε | |
| γ' πληθ. | δυσλειτουργούν(ε) | δυσλειτουργούσαν(ε) | θα δυσλειτουργούν(ε) | να δυσλειτουργούν(ε) | ||
| Συνοπτικοί χρόνοι | ||||||
| πρόσωπα | Αόριστος | Συνοπτ. Μέλλ. | Υποτακτική | Προστακτική | Απαρέμφατο | |
| α' ενικ. | δυσλειτούργησα | θα δυσλειτουργήσω | να δυσλειτουργήσω | δυσλειτουργήσει | ||
| β' ενικ. | δυσλειτούργησες | θα δυσλειτουργήσεις | να δυσλειτουργήσεις | δυσλειτούργησε | ||
| γ' ενικ. | δυσλειτούργησε | θα δυσλειτουργήσει | να δυσλειτουργήσει | |||
| α' πληθ. | δυσλειτουργήσαμε | θα δυσλειτουργήσουμε | να δυσλειτουργήσουμε | |||
| β' πληθ. | δυσλειτουργήσατε | θα δυσλειτουργήσετε | να δυσλειτουργήσετε | δυσλειτουργήστε | ||
| γ' πληθ. | δυσλειτούργησαν δυσλειτουργήσαν(ε) |
θα δυσλειτουργήσουν(ε) | να δυσλειτουργήσουν(ε) | |||
| Συντελεσμένοι χρόνοι | ||||||
| πρόσωπα | Παρακείμενος | Υπερσυντέλικος | Συντελ. Μέλλ. | Υποτακτική | Προστακτική | |
| α' ενικ. | έχω δυσλειτουργήσει | είχα δυσλειτουργήσει | θα έχω δυσλειτουργήσει | να έχω δυσλειτουργήσει | ||
| β' ενικ. | έχεις δυσλειτουργήσει | είχες δυσλειτουργήσει | θα έχεις δυσλειτουργήσει | να έχεις δυσλειτουργήσει | ||
| γ' ενικ. | έχει δυσλειτουργήσει | είχε δυσλειτουργήσει | θα έχει δυσλειτουργήσει | να έχει δυσλειτουργήσει | ||
| α' πληθ. | έχουμε δυσλειτουργήσει | είχαμε δυσλειτουργήσει | θα έχουμε δυσλειτουργήσει | να έχουμε δυσλειτουργήσει | ||
| β' πληθ. | έχετε δυσλειτουργήσει | είχατε δυσλειτουργήσει | θα έχετε δυσλειτουργήσει | να έχετε δυσλειτουργήσει | ||
| γ' πληθ. | έχουν δυσλειτουργήσει | είχαν δυσλειτουργήσει | θα έχουν δυσλειτουργήσει | να έχουν δυσλειτουργήσει |
| |
Μεταφράσεις
δυσλειτουργώ