Συζήτηση χρήστη:Anthi5
Καλωσόρισμα[επεξεργασία]
Γεια σου, Anthi5, και καλωσόρισες στο Βικιλεξικό! Η "παρέα" μας μεγαλώνει μέρα με τη μέρα κι αυτό είναι ιδιαίτερα ευχάριστο, διότι κάθε συνεισφορά είναι ευπρόσδεκτη και σημαντική!!
Ορίστε μερικοί χρήσιμοι σύνδεσμοι αν θέλεις να λάβεις μέρος στην προσπάθειά μας.
- Οδηγός για νέους χρήστες: οι «πρώτες βοήθειες» για τον αρχάριο
- Βικιλεξικό:Δομή λημμάτων
- Πρόσφατες αλλαγές: εκεί βλέπουμε τη δουλειά που κάνουν οι άλλοι, διορθώνουμε, προσθέτουμε, κλπ.
- Αμμοδοχείο: για δοκιμές χωρίς κίνδυνο (+ εκμάθηση της «γλώσσας» wiki)
- Συχνές ερωτήσεις: τεχνικές, κ.λπ. και Σελίδες για την Πολιτική του Βικιλεξικού
Κάτι σχετικό με τα πνευματικά δικαιώματα. Το να αναγράφουμε ότι «πήραμε» ένα κείμενο από το τάδε λεξικό δεν αρκεί: δεν πρέπει να παίρνουμε κείμενο από οποιαδήποτε πηγή δεν το επιτρέπει ξεκάθαρα. Γι' αυτό, ο πιο απλός τρόπος είναι να γράφουμε μόνοι μας τους ορισμούς (δηλαδή με δικά μας λόγια) αναφέροντας την πηγή μας.
Ελπίζω να σου αρέσει να επεξεργάζεσαι τα λήμματα του Βικιλεξικού και να γίνεις τακτικός βικιλεξικογράφος! Για να υπογράψεις ένα μήνυμα ή για να ψηφίσεις, πληκτρολόγησε τέσσερις φορές το χαρακτήρα ~ ή πάτησε το κουμπί της υπογραφής (
). Δεν υπογράφουμε τα λήμματα, μόνο τα μηνύματα ή τις συζητήσεις. Μπορείς να χρησιμοποιήσεις την προσωπική σου σελίδα, για να παρουσιαστείς στους υπόλοιπους χρήστες. Αν έρχεσαι από ένα άλλο εγχείρημα Wikimedia, μην ξεχάσεις να βάλεις συνδέσμους προς τις άλλες σελίδες σου.
Αν έχεις άλλες ερωτήσεις, μη διστάζεις να επικοινωνήσεις μαζί μας (μέσω των σελίδων Συζήτησης κάποιου χρήστη ή διαχειριστή), ή να τις γράψεις στη Βικιδημία. Τέλος, αν έχεις να κάνεις υποδείξεις ή παρατηρήσεις, θα χαρούμε να τις δεχτούμε στις σελίδες που προαναφέρθηκαν.
Καλώς ήλθες ξανά και καλή κι αποδοτική δουλειά στο Βικιλεξικό!
{{User el-0}} on your user page or put it into your Babel box.In English: Help:Translations, Help:Entry layout. Thank you!
--2024.01.08. Το Βικιλεξικό
Ευχαριστούμε[επεξεργασία]
Καλωσορίσατε Anthi5 κι εδώ στο ΒΛεξικό και σας ευχαριστούμε για τις πρώτες συνεισφορές σας. Στο όνομα Ανθή, σωστά βέβαια γράψατε ότι προέρχεται από το αρχαίο ἄνθος, (όπως και το νεοελληνικό άνθος) αλλά θα θέλαμε να ξέρουμε πώς, πότε, δημιουργήθηκε το γυναικείο όνομα. Άρα ας αφήσουμε μια σήμανση για ζητούμενη ετυμολογία. Επίσης, ωραία γράψατε τα Συγγενή στην ετυμολογία (πιθανόν με πηγή το wikt:en:ἄνθος. Προσπαθούμε να βρίσκουμε πρωτότυπες πηγές, και μόνο ως έσχατη λύση παραπέμπουμε στο en.wikt. Δείτε πώς θα διαμορφωθούν οι σύνδεσμοι με τα πρότυπά μας (που είναι αρκετά, καθώς η μικροδομή ενός λεξικού είναι πολύ 'σφιχτή' και διαφέρει πολύ από της ΒΠαίδειας. Μπορείτε να ρίξετε μια ματιά στο: Οδηγός ή να περιηγηθείτε στις Κατηγορίες για να γνωρίσετε το Βικιλεξικό. Είμαστε όλοι στη διάθεσή σας για κάθε ερώτηση. Σας ευχόμαστε «Καλή Χρονιά» και -ελπίζουμε- με συνέχεια των επεξεργασιών σας στο ΒΛ!! ‑‑Sarri.greek ♫ | 10:49, 8 Ιανουαρίου 2024 (UTC)
Ετυμολογίες[επεξεργασία]
Κα Anthi5, βλέπω ότι ενδιαφέρεστε πολύ για ετυμολογίες. Δηλαδή, τα πολύ βαθιά νερά του λεξικού! Να πώ, ότι δεν έχουμε κοντά μας κανέναν ειδικό στο θέμα, όπως έχουν στο αγγλικό ΒΛεξικό αρκετούς ετυμολόγους ή ειδικούς στην Κατηγορία:Πρωτοϊνδοευρωπαϊκή γλώσσα. Τα πρότυπα του en.wikt έχουν διαφορές με τα δικά μας: κυρίως, εδώ: ο κωδικός el μπορεί να παραλείπεται και να εννοείται αυτομάτως (καθώς είναι πάρα πολύ συχνός). Επίσης, εκεί, έχουν διαφορά για το wikt:en:Tempalte:m = mention but not link Use–mention distinction. Εμείς δεν διαφοροποιούμε τους συνδέσμους (έχουμε μόνο το Πρότυπο:λ). To en.wikt εξυπηρετεί πάνω από 4.000 γλώσσες wikt:en:Module:languages, ενώ εμείς, ασθμαίνοντας, πολύ λιγότερες Module:Languages, για τις οποίες είμαστε επιπλέον αναγκασμένοι να έχουμε ένα σωρό κλιτικούς τύπους (ενώ στα αγγλικά όχι), για τις ονομασίες των διαφόρων Κατηγοριών. Έχουμε λίγο διαφορετικά Κατηγορία:Πρότυπα βιβλιογραφίας (αρχαία ελληνικά) από εκείνους (και πολύ λιγότερα). Και διαφορετική σειρά δότριας-δέκτριας γλώσσας στα πρότυπα διπλής κατεύθυνσης στην Ετυμολογία. Μη σας ζαλίζω όμως! Σιγά σιγά, θα τα δείτε όλα. Ξεκινήστε με κάτι απλό, εστιάστε τις επεξεργασίες σας σε μία Ενότητα, και θα σας βοηθάμε με διορθωσούλες. Καλή συνέχεια! ‑‑Sarri.greek ♫ | 11:31, 8 Ιανουαρίου 2024 (UTC)