ελασματοποιώ

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

ελασματοποιώ < έλασμα + -ο- + -ποιώ (μεταφραστικό δάνειο από τη γαλλική laminer)

Ρήμα

ελασματοποιώ (παθητική φωνή: ελασματοποιούμαι)

• κατεργάζομαι κομμάτι μετάλλου, ώστε να του δώσω τη μορφή ελάσματος

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	ελασματοποιώ	ελασματοποιούσα	θα ελασματοποιώ	να ελασματοποιώ		ελασματοποιώντας
β' ενικ.	ελασματοποιείς	ελασματοποιούσες	θα ελασματοποιείς	να ελασματοποιείς	(ελασματοποίει)
γ' ενικ.	ελασματοποιεί	ελασματοποιούσε	θα ελασματοποιεί	να ελασματοποιεί
α' πληθ.	ελασματοποιούμε	ελασματοποιούσαμε	θα ελασματοποιούμε	να ελασματοποιούμε
β' πληθ.	ελασματοποιείτε	ελασματοποιούσατε	θα ελασματοποιείτε	να ελασματοποιείτε	ελασματοποιείτε
γ' πληθ.	ελασματοποιούν(ε)	ελασματοποιούσαν(ε)	θα ελασματοποιούν(ε)	να ελασματοποιούν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		ελασματοποίησα	θα ελασματοποιήσω	να ελασματοποιήσω		ελασματοποιήσει
β' ενικ.		ελασματοποίησες	θα ελασματοποιήσεις	να ελασματοποιήσεις	ελασματοποίησε
γ' ενικ.		ελασματοποίησε	θα ελασματοποιήσει	να ελασματοποιήσει
α' πληθ.		ελασματοποιήσαμε	θα ελασματοποιήσουμε	να ελασματοποιήσουμε
β' πληθ.		ελασματοποιήσατε	θα ελασματοποιήσετε	να ελασματοποιήσετε	ελασματοποιήστε
γ' πληθ.		ελασματοποίησαν ελασματοποιήσαν(ε)	θα ελασματοποιήσουν(ε)	να ελασματοποιήσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω ελασματοποιήσει	είχα ελασματοποιήσει	θα έχω ελασματοποιήσει	να έχω ελασματοποιήσει
β' ενικ.	έχεις ελασματοποιήσει	είχες ελασματοποιήσει	θα έχεις ελασματοποιήσει	να έχεις ελασματοποιήσει
γ' ενικ.	έχει ελασματοποιήσει	είχε ελασματοποιήσει	θα έχει ελασματοποιήσει	να έχει ελασματοποιήσει
α' πληθ.	έχουμε ελασματοποιήσει	είχαμε ελασματοποιήσει	θα έχουμε ελασματοποιήσει	να έχουμε ελασματοποιήσει
β' πληθ.	έχετε ελασματοποιήσει	είχατε ελασματοποιήσει	θα έχετε ελασματοποιήσει	να έχετε ελασματοποιήσει
γ' πληθ.	έχουν ελασματοποιήσει	είχαν ελασματοποιήσει	θα έχουν ελασματοποιήσει	να έχουν ελασματοποιήσει

Μεταφράσεις

    ελασματοποιώ

αγγλικά : laminate (en) γαλλικά : laminer (fr)