Աղաչրաղյան

Από Βικιλεξικό
Μετάβαση στην πλοήγηση Πήδηση στην αναζήτηση

Αρμενικά (hy)[επεξεργασία]

Ετυμολογία [επεξεργασία]

Աղաչրաղյան < ανδρικό όνομα Աղա (Aġa, Αγά) [< աղա (aġa, γαιοκτήμονας, δυνάστης)][1] + ανδρικό όνομα Չրաղ (Čʿraġ, Τσραγ) [< ճրագ (čʿraġ, μεταφορικά: φωστήρας, φωτοδότης, σπουδαία προσωπικότητα)] + -յան (-yan)[2]

Κύριο όνομα[επεξεργασία]

Աղաչրաղյան (hy) (Aġačʿraġyan) αρσενικό ή θηλυκό

Συγγενικά[επεξεργασία]

Μεταγραφές[επεξεργασία]

Αναφορές[επεξεργασία]

  1. Από οθωμανικά τουρκικά آغا‎ (ağa), στην τουρκική γλώσσα ağa (κύριος, αφέντης, αγάςπρβ. συγγενικά ανδρικά ονόματα Աղասի (Aġas, Αγάς) και Աղասի (Aġasi, Αγασί) και τα αντίστοιχα παράγωγά τους επώνυμα Աղասյան (Aġasyan) και Աղասիյան (Aġasiyan).
  2. (σ. 22β) Աղաչրաղյան - Տիգրան Ավետիսյան (Τιγκράν Αβετισιάν) (²2010), Հայոց ազգանունների բառարան [Λεξικό αρμενικών επωνύμων] (στα αρμενικά), επιμέλεια: Վ.Մ. Գրիգորյան (Β.Μ. Γκριγκοριάν) & Լ.Ռ. Ուռուտյան (Λ.Ρ. Ουρουτιάν). Γιερεβάν, ISBN 978-9939-53-724-5.. Ως ρωσική μορφή του επωνύμου παρατίθεται το Агачрахян (A g a č r a x j a n), που ωστόσο δε φαίνεται να υπάρχει.