get over

Αγγλικά (en)

ενεστώτας	get over
γ΄ ενικό ενεστώτα	gets over
αόριστος	got over
παθητική μετοχή	got over (ΗΒ), gotten over (ΗΠΑ)
ενεργητική μετοχή	getting over

Ετυμολογία

get over < → δείτε τις λέξεις get και over

Ρήμα

get over ^(en)

1. ξεπερνάω, αντιμετωπίζω κάτι

   ⮡  You should get over your shyness.

   Πρέπει να ξεπεράσεις τη δειλία σου.

   ≈ συνώνυμα: overcome

2. περνάω, επιστρέφω στη συνηθισμένη μου κατάσταση ευτυχίας ή υγείας μετά από κάποιο πρόβλημα

   ⮡  When he gets over his disappointment…

   Όταν περάσει η απογοήτευσή του…

   ⮡  Leave him alone, he will get over it.

   Παράτα τον, θα του περάσει.

   ⮡  This will get you over your cold.

   Μ' αυτό θα σου περάσει το κρύο.

   ≈ συνώνυμα: overcome

3. (ανεπίσημο, προφορικό) → δείτε τον όρο get something over with: ξεμπερδεύω με κάτι

Πηγές

• get over - Oxford Learner's Dictionaries
• Stavropoulos, D N (2008). Stavropoulos, G N. ed. Oxford Greek-English Learner's Dictionary (Revised έκδοση). Oxford: Oxford University Press. σελ. 692-695. ISBN 9780194325684. , λήμμα: περνώ