remain

Αγγλικά (en)

ενεστώτας	remain
γ΄ ενικό ενεστώτα	remains
αόριστος	remained
παθητική μετοχή	remained
ενεργητική μετοχή	remaining

Ρήμα

remain ^(en)

1. (αμετάβατο) απομένω, συνεχίζει να υπάρχει αφού τα άλλα μέρη έχουν αφαιρεθεί, χρησιμοποιηθεί κτλ.

   ↪ How much money remains?

   Πόσα χρήματα έχουν απομείνει;

   ≈ συνώνυμα: be left

2. μένω, υπολείπομαι, που πρέπει ακόμη να γίνει, να ειπωθεί ή να αντιμετωπιστεί

   ↪ Nothing remains to be said.

   Δεν μένει να πούμε τίποτα.

   ↪ There still remains a lot to do.

   Μένουν πολλά να γίνουν ακόμα.

   ↪ There remains much to be done.

   Πολλά υπολείπονται να γίνουν.

Πηγές

• remain - Oxford Learner's Dictionaries
• Stavropoulos, D N (2008). Stavropoulos, G N. ed. Oxford Greek-English Learner's Dictionary (Revised έκδοση). Oxford: Oxford University Press. σελ. 107. ISBN 9780194325684. , λήμμα: απομένω