λαμυρός

Αρχαία ελληνικά (grc)[επεξεργασία]

↓ πτώσεις	ενικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	ὁ	λαμυρός	ἡ	λαμυρᾱ́	τὸ	λαμυρόν
γενική	τοῦ	λαμυροῦ	τῆς	λαμυρᾶς	τοῦ	λαμυροῦ
δοτική	τῷ	λαμυρῷ	τῇ	λαμυρᾷ	τῷ	λαμυρῷ
αιτιατική	τὸν	λαμυρόν	τὴν	λαμυρᾱ́ν	τὸ	λαμυρόν
κλητική ὦ!		λαμυρέ		λαμυρᾱ́		λαμυρόν
↓ πτώσεις	πληθυντικός
ονομαστική	οἱ	λαμυροί	αἱ	λαμυραί	τὰ	λαμυρᾰ́
γενική	τῶν	λαμυρῶν	τῶν	λαμυρῶν	τῶν	λαμυρῶν
δοτική	τοῖς	λαμυροῖς	ταῖς	λαμυραῖς	τοῖς	λαμυροῖς
αιτιατική	τοὺς	λαμυρούς	τὰς	λαμυρᾱ́ς	τὰ	λαμυρᾰ́
κλητική ὦ!		λαμυροί		λαμυραί		λαμυρᾰ́
	δυϊκός
ονομ-αιτ-κλ	τὼ	λαμυρώ	τὼ	λαμυρᾱ́	τὼ	λαμυρώ
γεν-δοτ	τοῖν	λαμυροῖν	τοῖν	λαμυραῖν	τοῖν	λαμυροῖν
2η&1η κλίση, Κατηγορία 'ξηρός' όπως «ξηρός» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές

Ετυμολογία [επεξεργασία]

λαμυρός < → λείπει η ετυμολογία

Επίθετο[επεξεργασία]

λαμυρός, -ά/-ή, -όν, συγκριτικός :λαμυρώτερος

λαίμαργος, άπληστος, αδηφάγος
※ 2/3ος↓ αιώνας ⌘ Ἀθήναιος ὁ Nαυκρατίτης, Δειπνοσοφισταί, 6, 81 p.v.2.p.84, @scaife.perseus, @el.wikisource
ὃ δὲ χολᾶν ποιεῖ,
γάστριν καλοῦσι καὶ λάμυρον ὃς ἂν φάγῃ
ἡμῶν τι τούτων.
(μεταφορικά) αναιδής, αυθάδης, ακόλαστος
※ 3ος↑ αιώνας Ασκληπιάδης ο Σάμιος, Επίγραμμα VIII στην ⌘ Παλατινή Ανθολογία, βιβλίο 5ο, επίγραμμα 162, εἰς Φιλαίνιον @books.google.gr
Ἡ λαμυρή μ' ἔτρωσε Φιλαίνιον, εἰ δὲ τὸ τραῦμα
μὴ σαφές, ἀλλ᾽ ὁ πόνος δύεται εἰς ὄνυχα.
οἴχομ', Ἔρωτες, ὄλωλα, διοίχομαι, εἰς γὰρ ἔχιδναν
νυστάζων ἐπέβην + ἠδ᾽ ἔθιγόν τ' ᾿Αΐδα.
Η ακόλαστη Φιλαίνιον με τραυμάτισε κι αν το τραύμα
δεν διακρίνεται, όμως ο πόνος βυθίζεται ως τα νύχια.
Έχω χαθεί, Έρωτες, έχω καταστραφεί, έχω εξαφανισθεί,
γιατί πάνω σε οχιά πάτησα νυσταγμένος κι άγγιξα τον Άδη.

Μετάφραση: Νάστος Ιωάννης, Τα επιγράμματα του Ασκληπιάδου του Σαμίου: εισαγωγή - κείμενο - μετάφραση - σχολία, διδακτορική διατριβή, ΕΚΠΑ, Αθήνα, 2002, σελ. 40

※ 1ος/2ος↓ αιώνας ⌘ Πλούταρχος, Βίοι Παράλληλοι Μάριος, 38.6 @scaife.perseus
προσβλέψας δὲ τῷ Μαρίῳ λαμυρόν τι καὶ γεγηθὸς ἔστη πρῶτον ἐναντίον, εἶτα φωνὴν ἀφῆκε λαμπρὰν καὶ παρεσκίρτησε παρʼ αὑτὸν ὑπὸ γαυρότητος.
(για λίμνη, θάλασσα) βαθύς
(για γυναίκα) φιλάρεσκη, κοκέτα
(ελληνιστική σημασία) (με θετική σημασία) κομψός, ευχάριστος
※ 1ος/2ος↓ αιώνας ⌘ Πλούταρχος, Βίοι Παράλληλοι Καίσαρ, 49.2 @scaife.perseus
καὶ τούτῳ τε πρώτῳ λέγεται τῷ τεχνήματι τῆς Κλεοπάτρας ἁλῶναι, λαμυρᾶς φανείσης, καὶ τῆς ἄλλης ὁμιλίας καὶ χάριτος ἥττων γενόμενος διαλλάξαι πρὸς τὸν ἀδελφὸν ὡς συμβασιλεύσουσαν.

≈ συνώνυμα: ἐπίχαρις
διαυγής, λαμπρός

Άλλες μορφές[επεξεργασία]

λάμυρος

Συγγενικά[επεξεργασία]

Πηγές[επεξεργασία]

λαμυρός - Επιτομή του Λεξικού Λίντελ-Σκοτ, Λεξικό της Αρχαίας Ελληνικής Γλώσσας (Επιτομή του Μεγάλου Λεξικού, εκδ. Πελεκάνος, 2007), Ψηφίδες στο Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, 2012
λαμυρός - ΛΟΓΕΙΟΝ (αγγλικά, από το 2011) Λεξικά για την αρχαία ελληνική και λατινική γλώσσα (στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, κ.λπ.) Πανεπιστήμιο του Σικάγου.

λαμυρός

Πίνακας περιεχομένων

Αρχαία ελληνικά (grc)[επεξεργασία]

Ετυμολογία [επεξεργασία]

Επίθετο[επεξεργασία]

Άλλες μορφές[επεξεργασία]

Συγγενικά[επεξεργασία]

Πηγές[επεξεργασία]

Μενού πλοήγησης

λαμυρός

Αρχαία ελληνικά (grc)[επεξεργασία]

Ετυμολογία [επεξεργασία]

Επίθετο[επεξεργασία]

Άλλες μορφές[επεξεργασία]

Συγγενικά[επεξεργασία]

Πηγές[επεξεργασία]

Μενού πλοήγησης

Αναζήτηση