ναυσιπλοϊκός

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	ο	ναυσιπλοϊκός	η	ναυσιπλοϊκή	το	ναυσιπλοϊκό
γενική	του	ναυσιπλοϊκού	της	ναυσιπλοϊκής	του	ναυσιπλοϊκού
αιτιατική	τον	ναυσιπλοϊκό	τη	ναυσιπλοϊκή	το	ναυσιπλοϊκό
κλητική		ναυσιπλοϊκέ		ναυσιπλοϊκή		ναυσιπλοϊκό
↓ πτώσεις	πληθυντικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	οι	ναυσιπλοϊκοί	οι	ναυσιπλοϊκές	τα	ναυσιπλοϊκά
γενική	των	ναυσιπλοϊκών	των	ναυσιπλοϊκών	των	ναυσιπλοϊκών
αιτιατική	τους	ναυσιπλοϊκούς	τις	ναυσιπλοϊκές	τα	ναυσιπλοϊκά
κλητική		ναυσιπλοϊκοί		ναυσιπλοϊκές		ναυσιπλοϊκά
Κατηγορία όπως «καλός» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές

Ετυμολογία

ναυσιπλοϊκός < ναυσιπλοΐ(α) + -ικός

Προφορά

ΔΦΑ : /naf.si.plo.i.kos/

τυπογραφικός συλλαβισμός : ναυ‐σι‐πλοϊ‐κός

Επίθετο

ναυσιπλοϊκός, -η, -ο

• (σπάνιο) σχετικός με τη ναυσιπλοΐα

  ※  Στη ραψωδία Α της Ιλιάδας συναντάται η εκτεταμένη περιγραφή του πλου των Αχαιών στη Χρύση και πίσω, του ταξιδιού το οποίο διοργανώνεται για να εξευμενιστεί ο θεός Απόλλωνας, με την επιστροφή της Χρυσηίδας στον ιερέα πατέρα της και με την προσφορά θυσίας στον θεό. Η συγκεκριμένη θαλασσοπλοΐα γνωρίζει κλιμακούμενη επίδοση, δηλαδή το θέμα της ναυτιλίας ενισχύεται συνεχώς και οδηγείται σε κορύφωση στους στίχους 477-87, όπου αναφέρεται η επιστροφή των Ελλήνων στο στρατόπεδό τους. Πέρα όμως από αυτό το σημείο ο ναυσιπλοϊκός κώδικας σχεδόν εκλείπει στην Ιλιάδα.

  Παναγιώτης Βουζής, Ο ομηρικός ορίζοντας, Η Αυγή, 22 Ιουλίου 2019

Μεταφράσεις

    ναυσιπλοϊκός

αγγλικά : navigational (en)

Πηγές

• ναυσιπλοϊκός - Αναστασιάδη - Συμεωνίδη, Άννα (2003). Αντίστροφο λεξικό της νέας ελληνικής. Ινστιτούτο Νεοελληνικών Σπουδών. Ίδρυμα Μανόλη Τριανταφυλλίδη.  (συντομογραφίες)