Καγιένη

Από Βικιλεξικό
Μετάβαση στην πλοήγηση Πήδηση στην αναζήτηση

Νέα ελληνικά (el)[επεξεργασία]

↓ πτώσεις       ενικός      
ονομαστική η Καγιένη
      γενική της Καγιένης
    αιτιατική την Καγιένη
     κλητική Καγιένη
Κατηγορία όπως «νίκη» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία [επεξεργασία]

Καγιένη < γαλλική Cayenne

Προφορά[επεξεργασία]

ΔΦΑ : /kaˈʝe.ni/
τυπογραφικός συλλαβισμός: Κα‐γιέ‐νη

Κύριο όνομα[επεξεργασία]

Καγιένη θηλυκό, μόνο στον ενικό

  • πόλη της Γαλλίας, άλλη μορφή του Καγιέν
    ※  Στον κόσμο της Καραϊβικής συγκρούεται ο Διαφωτισμός και ο ευρωπαϊκός ορθολογισμός με το μαγικό περίγυρο της Αμερικής. Η Επανάσταση οξύνει τη σύγκρουση αυτή και την οδηγεί στην τελευταία και πλέον τραγική της έκφραση. Η δράση λαμβάνει χώρα στην Αβάνα, στο Παρίσι, στην Μπαγιόν, στη Γουαδελούπη, στην Καγιένη, στο Παραμαρίμπο και στη Μαδρίτη.
    Περιγραφή βιβλίου «Ο αιώνας των φώτων» του Alejo Carpentier, 1986, Βιβλιοπωλείο Πολιτεία
    ※  Από την εποχή που ο Αλμπέρ Λοντρ αποκάλυψε στη διαπορούσα γαλλική κοινή γνώμη το κάτεργο της Καγιένης στη Γαλλική Γουιάνα (1923), από την εποχή του σκανδάλου Γουοτεργκέιτ και του δημοσιογράφου Μπομπ Γούντγουορντ, από την εποχή που ο Γκύντερ Βάλραφ μεταμφιεσμένος σε τούρκο εργάτη αποκάλυψε τις συνθήκες ζωής των τούρκων μεταναστών στη Γερμανία (1993), αλλά και στο δικό μας σήμερα της αποκάλυψης του λεγόμενου παραδικαστικού κυκλώματος, η ερευνητική δημοσιογραφία παίζει τον ρόλο της και δικαιώνεται.
    Νίκος Μπακουνάκης, Scandale, Το Βήμα, 24 Νοεμβρίου 2008
    ※  Στις 23 του μήνα επιβιβάστηκε στο "Φάιζερ" που είχε το χρώμα της σκουριάς. Ανάμεσα σε μαύρες, χλωμές και ζαλισμένες γυναίκες και μεγάλα κλουβιά με παγκολίνους και νυχτερίδες, άρρωστος ακόμα από το δείπνο της προηγούμενης νύχτας, έκανε το ταξίδι προς τα νησιά. Ρώτησε έναν ναυτικό αν υπήρχε άλλο μέσο επικοινωνίας ανάμεσα στα νησιά και την Καγιένη.
    Μήτσαμ Τζέημς, Καραντίνα στο νησί του διαβόλου, 2022

Μεταφράσεις[επεξεργασία]