κε
Νέα ελληνικά (el)
[επεξεργασία]
Ετυμολογία 1
[επεξεργασία]
Προφορά
[επεξεργασία]
- ΔΦΑ : /ciˈni e.poˈçi/ (κοινή εποχή)
Συντομομορφή 1
[επεξεργασία]
- (ιστορία) άλλη μορφή του Κ.Ε.· κοινή εποχή (λέγεται για τα έτη μετά τη γέννηση του Χριστού, χωρίς όμως θρησκευτικό χρωματισμό)
Άλλες μορφές
[επεξεργασία]Δείτε επίσης
[επεξεργασία]
Ετυμολογία 2
[επεξεργασία] Ουσιαστικό
[επεξεργασία]κε ουδέτερο άκλιτο
- (βυζαντινή μουσική) ο πέμπτος από τους εφτά φθόγγους της βυζαντινής μουσικής κλίμακας
Μεταφράσεις
[επεξεργασία]
κε
|
|
Αρχαία ελληνικά (grc)
[επεξεργασία] Ετυμολογία
[επεξεργασία]- κε < κα, με -ε- αναλογικά προς το κεν. Το κα από την μηδενική βαθμίδα *kn̥ < πρωτοϊνδοευρωπαϊκή *ken (τροπικό μόριο). Το ἄν προέκυψε πιθανώς από ανασυλλαβισμό της φράσης «οὐ κάν» ως «οὐκ ἄν»[1].
Προφορά
[επεξεργασία]- ΔΦΑ : /ke/ (5ος π.Χ. αιώνας Αττική)
- τυπογραφικός συλλαβισμός : κε
Μόριο
[επεξεργασία]κε (εγκλιτικό)
- επικός, ιωνικός, και ποιητικός τύπος του ἄν· σε σχήματα όπως
οὐκ ἄν … ἀλλά κεν- οὐκ ἄν … οὐδέ κε
- ※ 8ος αιώνας πκε ⌘ Ὅμηρος, Ἰλιάς, 1 (Α. Λοιμός. Μῆνις.), στίχ. 32
- ἀλλ΄ ἴθι μή μ΄ ἐρέθιζε σαώτερος ὥς κε νέηαι
- Μη μ᾽ ερεθίζεις, σύρ᾽ ευθύς αν θέλεις να μην πάθεις.
- Έμμετρη μετάφραση (1922): Ιάκωβος Πολυλάς, @greek‑language.gr
- ἀλλ΄ ἴθι μή μ΄ ἐρέθιζε σαώτερος ὥς κε νέηαι
- ※ 8ος αιώνας πκε ⌘ Ὅμηρος, Ὀδύσσεια, 18 (σ. Ὀδυσσέως καὶ Ἴρου πυγμή.), στίχ. 375
- τῶ κέ μ' ἴδοις, εἰ ὦλκα διηνεκέα προταμοίμην.
- … τότε θα μ᾽ έβλεπες μεμιάς / τις αυλακιές ν᾽ ανοίγω απ᾽ άκρη σ᾽ άκρη.
- Μετάφραση σε ελεύθερο στίχο (2006): Δημήτρης Ν. Μαρωνίτης, @greek‑language.gr
- ΣτΕ: Μεταβιβάζεται ο τόνος του μέ.
- τῶ κέ μ' ἴδοις, εἰ ὦλκα διηνεκέα προταμοίμην.
Άλλες μορφές
[επεξεργασία]
Αναφορές
[επεξεργασία]
- ↑ κε σελ. 661 - ⌘ Beekes, Robert S. P. (2010) στο Etymological Dictionary of Greek. [Ετυμολογικό λεξικό της ελληνικής γλώσσας] (στα αγγλικά) με την αρωγή του Lucien van Beek. Leiden: Brill. Τόμοι 1‑2.
Πηγές
[επεξεργασία]- κε, κέ - ΛΟΓΕΙΟΝ (αγγλικά, από το 2011) Λεξικά για την αρχαία ελληνική και λατινική γλώσσα (στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, κ.λπ.) Πανεπιστήμιο του Σικάγου.
Κατηγορίες:
- Λήμματα με προφορά ΔΦΑ (νέα ελληνικά)
- Νέα ελληνικά
- Συντομομορφές (νέα ελληνικά)
- Αντίστροφο λεξικό (νέα ελληνικά)
- Συντομογραφίες (νέα ελληνικά)
- Ιστορία (νέα ελληνικά)
- Ελλείπουσες ετυμολογίες (νέα ελληνικά)
- Ουσιαστικά (νέα ελληνικά)
- Ουσιαστικά άκλιτα ουδέτερα (νέα ελληνικά)
- Ουσιαστικά άκλιτα (νέα ελληνικά)
- Ουσιαστικά ουδέτερα (νέα ελληνικά)
- Βυζαντινή μουσική (νέα ελληνικά)
- Προέλευση λέξεων από την πρωτοϊνδοευρωπαϊκή (αρχαία ελληνικά)
- Λήμματα με προφορά ΔΦΑ (αρχαία ελληνικά)
- Αρχαία ελληνικά
- Μόρια (αρχαία ελληνικά)
- Αντίστροφο λεξικό (αρχαία ελληνικά)
- Επικοί τύποι
- Ιωνική διάλεκτος
- Ποιητικοί τύποι
- Λήμματα με παραθέματα από την Ιλιάδα (αρχαία ελληνικά)
- Λήμματα με παραθέματα (αρχαία ελληνικά)
- Λήμματα με παραθέματα από την Οδύσσεια (αρχαία ελληνικά)
- Αντίστροφο λεξικό (ελληνικά)