officer

Αγγλικά (en)

ενικός	πληθυντικός
officer	officers

Ουσιαστικό

officer ^(en)

1. (στρατιωτικός βαθμός) ο/η αξιωματικός, πρόσωπο που βρίσκεται σε θέση εξουσίας στις ένοπλες δυνάμεις· ο/η πλοίαρχος, πρόσωπο που βρίσκεται σε θέση εξουσίας σε πλοίο

     a top-ranking officer - ανώτατος αξιωματικός

     an army/navy/air force officer - αξιωματικός του στρατού/του ναυτικού/της αεροπορίας

     They stationed the officer in the unit.

   Τοποθέτησαν τον αξιωματικό στην μονάδα.

2. (επάγγελμα) ο/η αστυνομικός

     a plainclothes/uniformed officer - αστυνομικός με πολιτικά/με στολή

   ≈ συνώνυμα: → δείτε τη λέξη police officer

3. χρησιμοποιείται ως μορφή απεύθυνσης για αστυνομικό

     Excuse me, officer, can you tell me…/can I park here?

   Με συγχωρείτε, κ. αστυφύλακα, μπορείτε να μου πείτε…/μπορώ να παρκάρω εδώ;

4. ο/η αξιωματούχος, ο/η υπάλληλος, πρόσωπο που βρίσκεται σε θέση εξουσίας στην κυβέρνηση ή σε έναν μεγάλο οργανισμό

     officers of the government - αξιωματούχοι του κράτους

     a customs officer - τελωνειακός υπάλληλος

Πολυλεκτικοί όροι

• chief executive officer
• chief financial officer
• police officer

Πηγές

• officer - Oxford Learner's Dictionaries