μαυροπίνακας

Ελληνικά (el)

πτώση	ενικός	πληθυντικός
ονομαστική	μαυροπίνακας	μαυροπίνακες
γενική	μαυροπίνακα	μαυροπινάκων
αιτιατική	μαυροπίνακα	μαυροπίνακες
κλητική	μαυροπίνακα	μαυροπίνακες

Ετυμολογία

μαυροπίνακας < μαύρος + πίνακας < μεταφραστικό δάνειο από την γαλλική tableau noir

Η λέξη μαρτυρείται από το 1838

Προφορά

ΔΦΑ : /ma.vɾɔ.ˈpi.na.kas/

Ουσιαστικό

μαυροπίνακας αρσενικό

1. ξύλινος πίνακας, βαμμένος στη μία όψη του με μαύρο χρώμα, που επιτρέπει να γραφεί κάτι πάνω του με κιμωλία και χρησιμοποιείται ιδίως στις σχολικές αίθουσες
2. (παλιά) μαύρος πίνακας, όπου οι καταστηματάρχες σημείωναν όσα τους όφειλαν οι πελάτες

Μεταφράσεις

    μαυροπίνακας

αγγλικά : blackboard  (en) γαλλικά : tableau noir  (fr)