συν: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων
Μετάβαση στην πλοήγηση
Πήδηση στην αναζήτηση
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
μ αλλαγή των πινάκων μεταφράσεων σε κρυμμένους τύπους |
Olmav (συζήτηση | συνεισφορές) Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας |
||
| Γραμμή 3: | Γραμμή 3: | ||
{{-ετυμ-}} |
{{-ετυμ-}} |
||
: '''{{PAGENAME}}''' < |
: '''{{PAGENAME}}''' < αρχαία πρόθεση '''ξυν''' |
||
{{-προθ-|el}} |
{{-προθ-|el}} |
||
'''{{PAGENAME}}''' |
'''{{PAGENAME}}''' |
||
# πρόθεση που σημαινει '''μαζί''' και '''με''' και η οποία σήμερα χρησιμοποιείται κυρίως ως πρώτο συνθετικό σύνθετων λέξεων, όπως π.χ. [[συμμαχώ]], [[συναγωνίζομαι]], [[συγχωρώ]], [[συμπυκνώνω]], [[συλλογίζομαι]] κ.λπ. Μερικές φορές χρησιμοποιείται και αυτοτελώς σε [[παροιμία|παροιμίες]] και άλλες [[καθιερώνω|καθιερωμένες]] εκφράσεις |
|||
* {{προσχέδιο-ορισμ}} <!-- Βγάλτε το πρότυπο και γράψτε τον ορισμό --> |
|||
#: Θα το ξεπεράσει '''συν τω χρόνω''' (μαζί με το χρόνο, με τη βοήθειά του, αλλά και με το πέρασμα, την προσθήκη του χρόνου) |
|||
: <!-- ''Πρόταση-παράδειγμα.'' --> |
|||
#: '''Συν''' Αθηνά και χείρα κίνει (θα έρθει μαζί σου να σε βοηθήσει ο Θεός αλλά κούνα κι εσύ τα χέρια για να μην πνιγείς) |
|||
#: Θα έρθουν δύο ζευγάρια '''συν''' τα παιδιά τους, άρα βάλε οκτώ σερβίτσια |
|||
#: Πρέπει να αναλογιστούμε τα '''συν''' και τα πλην (τα [[υπέρ]] και τα [[κατά]]) |
|||
#: Αυτό φίλε είναι '''συν''' (προσόν στην αργκό) |
|||
#: Έβγαλε και γλώσσα '''συν τοις άλλοις''' (από πάνω, επιπλέον) |
|||
# προφορική έκφραση του [μαθηματικά|μαθηματικού]] συμβόλου της άθροισης που στις απλές πράξεις αποδιδεται και με τον σύνδεσμο '''και''' κατά την [[εκφώνηση]] αριθμητικών [[παράσταση|παραστάσεων]] ή ασκήσεων |
|||
#: δέκα '''συν''' δώδεκα χ '''συν''' παρένθεση 5 χ μείον 3 κλείνει η παρένθεση ίσον 4 ψ, δηλαδή |
|||
#: 10+ 12χ + (5χ - 3) = 4ψ |
|||
# '''μαζί με το πλην''' στην καθομιλουμένη για να δείξει το '''περίπου''' και επιστημονικά για να προσδιορίσει επακριβώς την [[απόκλιση]] ενός [[μέγεθος|μεγέθους]] |
|||
#: Θα στείλουμε '''συν-πλην''' 100 προσκλήσεις (πάνω-κάτω) |
|||
#: Είναι 12 ± 0,3 (προφορικά ''' συν-πλην''' 0,3), δηλαδή έχει απόκλιση 0,3 και άρα οι τιμές κυμαίνονται από 11,7 έως 12,3 |
|||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
* ξυμμαχία |
|||
* [[συμμαχία]] |
|||
* [[μεταξύ]] |
|||
{{-αντων-}} |
|||
* [[άνευ]] για την πρόθεση |
|||
* [[πλην]] για το μαθηματικό σύμβολο |
|||
{{-μτφ-}} |
{{-μτφ-}} |
||
{{μτφ-αρχή}} |
{{μτφ-αρχή}} |
||
* {{en}} : {{τ|en|plus}} |
|||
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> |
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> |
||
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> |
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> |
||
Αναθεώρηση της 13:18, 13 Φεβρουαρίου 2010
προσχέδιο λήμματος: μπορείτε να βοηθήσετε επεκτείνοντάς το λήμμα- συν < αρχαία πρόθεση ξυν
Πρότυπο:-προθ- συν
- πρόθεση που σημαινει μαζί και με και η οποία σήμερα χρησιμοποιείται κυρίως ως πρώτο συνθετικό σύνθετων λέξεων, όπως π.χ. συμμαχώ, συναγωνίζομαι, συγχωρώ, συμπυκνώνω, συλλογίζομαι κ.λπ. Μερικές φορές χρησιμοποιείται και αυτοτελώς σε παροιμίες και άλλες καθιερωμένες εκφράσεις
- Θα το ξεπεράσει συν τω χρόνω (μαζί με το χρόνο, με τη βοήθειά του, αλλά και με το πέρασμα, την προσθήκη του χρόνου)
- Συν Αθηνά και χείρα κίνει (θα έρθει μαζί σου να σε βοηθήσει ο Θεός αλλά κούνα κι εσύ τα χέρια για να μην πνιγείς)
- Θα έρθουν δύο ζευγάρια συν τα παιδιά τους, άρα βάλε οκτώ σερβίτσια
- Πρέπει να αναλογιστούμε τα συν και τα πλην (τα υπέρ και τα κατά)
- Αυτό φίλε είναι συν (προσόν στην αργκό)
- Έβγαλε και γλώσσα συν τοις άλλοις (από πάνω, επιπλέον)
- προφορική έκφραση του [μαθηματικά|μαθηματικού]] συμβόλου της άθροισης που στις απλές πράξεις αποδιδεται και με τον σύνδεσμο και κατά την εκφώνηση αριθμητικών παραστάσεων ή ασκήσεων
- δέκα συν δώδεκα χ συν παρένθεση 5 χ μείον 3 κλείνει η παρένθεση ίσον 4 ψ, δηλαδή
- 10+ 12χ + (5χ - 3) = 4ψ
- μαζί με το πλην στην καθομιλουμένη για να δείξει το περίπου και επιστημονικά για να προσδιορίσει επακριβώς την απόκλιση ενός μεγέθους
- Θα στείλουμε συν-πλην 100 προσκλήσεις (πάνω-κάτω)
- Είναι 12 ± 0,3 (προφορικά συν-πλην 0,3), δηλαδή έχει απόκλιση 0,3 και άρα οι τιμές κυμαίνονται από 11,7 έως 12,3