αποστέλλω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

αποστέλλω < αρχαία ελληνική ἀποστέλλω < ἀπό + στέλλω

Ρήμα

αποστέλλω (παθητική φωνή: αποστέλλομαι)

• (λόγιο) στέλνω κάποιον κάπου για συγκεκριμένη αποστολή

Συγγενικά

• απεσταλμένος
• αποστελλόμενος
• αποστολή
• ξαποστέλλω
• → δείτε τις λέξεις από και στέλλω

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	αποστέλλω	απέστελλα	θα αποστέλλω	να αποστέλλω		αποστέλλοντας
β' ενικ.	αποστέλλεις	απέστελλες	θα αποστέλλεις	να αποστέλλεις	απόστελλε
γ' ενικ.	αποστέλλει	απέστελλε	θα αποστέλλει	να αποστέλλει
α' πληθ.	αποστέλλουμε	αποστέλλαμε	θα αποστέλλουμε	να αποστέλλουμε
β' πληθ.	αποστέλλετε	αποστέλλατε	θα αποστέλλετε	να αποστέλλετε	αποστέλλετε
γ' πληθ.	αποστέλλουν(ε)	απέστελλαν αποστέλλαν(ε)	θα αποστέλλουν(ε)	να αποστέλλουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		απέστειλα	θα αποστείλω	να αποστείλω		αποστείλει
β' ενικ.		απέστειλες	θα αποστείλεις	να αποστείλεις	απόστειλε
γ' ενικ.		απέστειλε	θα αποστείλει	να αποστείλει
α' πληθ.		αποστείλαμε	θα αποστείλουμε	να αποστείλουμε
β' πληθ.		αποστείλατε	θα αποστείλετε	να αποστείλετε	αποστείλτε
γ' πληθ.		απέστειλαν αποστείλαν(ε)	θα αποστείλουν(ε)	να αποστείλουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω αποστείλει	είχα αποστείλει	θα έχω αποστείλει	να έχω αποστείλει
β' ενικ.	έχεις αποστείλει	είχες αποστείλει	θα έχεις αποστείλει	να έχεις αποστείλει	έχε αποσταλμένο
γ' ενικ.	έχει αποστείλει	είχε αποστείλει	θα έχει αποστείλει	να έχει αποστείλει
α' πληθ.	έχουμε αποστείλει	είχαμε αποστείλει	θα έχουμε αποστείλει	να έχουμε αποστείλει
β' πληθ.	έχετε αποστείλει	είχατε αποστείλει	θα έχετε αποστείλει	να έχετε αποστείλει	έχετε αποσταλμένο
γ' πληθ.	έχουν αποστείλει	είχαν αποστείλει	θα έχουν αποστείλει	να έχουν αποστείλει
Συντελεσμένοι χρόνοι β΄ (μεταβατικοί)
Παρακείμενος	έχω (έχεις, έχει, έχουμε, έχετε, έχουν) αποσταλμένο
Υπερσυντέλικος	είχα (είχες, είχε , είχαμε, είχατε, είχαν) αποσταλμένο
Συντελ. Μέλλ.	θα έχω (θα έχεις, θα έχει, θα έχουμε, θα έχετε, θα έχουν) αποσταλμένο
Υποτακτική	να έχω (να έχεις, να έχει, να έχουμε, να έχετε, να έχουν) αποσταλμένο

Μεταφράσεις

    αποστέλλω

αγγλικά : consign (en), despatch (en), dispatch (en), send (en), send off for (en), ship (en) γαλλικά : envoyer (fr) γερμανικά : absenden (de), zusenden (de), versenden (de), abordnen (de)