μπέτωμα

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	το	μπέτωμα	τα	μπετώματα
γενική	του	μπετώματος	των	μπετωμάτων
αιτιατική	το	μπέτωμα	τα	μπετώματα
κλητική		μπέτωμα		μπετώματα
Κατηγορία όπως «όνομα» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

μπέτωμα < μπετόν • Η Ετυμολογία χρειάζεται ανάπτυξη με τεκμηρίωση. Μπορείτε να βοηθήσετε;  

Ουσιαστικό

μπέτωμα ουδέτερο

(νεολογισμός, σπάνιο, προφορικό, ανεπίσημο)

1. η πλήρης ακινησία, σα να είναι κανείς ενσωματωμένος σε μπετόν

   ※  Ένα Σαββατοκύριακο τον μήνα θα είναι αφιερωμένο σε αυτό που οι γνώστες αποκαλούμε «μπέτωμα». Δηλαδή, πιτζάμα, Netflix και πεντακάθαρος νεροχύτης, γιατί κάθε γεύμα θα είναι delivery. [1]

   ※  Σήμερα η μέρα κύλησε ομαλά με μπετωμα στη καρέκλα και διάβασμα ! Προπόνηση δεν παίχτηκε. Μόνο χαλαρό περπάτημα σήμερα για τη βραδινή έξοδο (από φόρουμ)

   ※  Κλασική Κυριακή με πολύ ωραίο φαγάκι , «μπέτωμα» στον καναπέ και την τηλεόραση στην διαπασών. [2]

2. κάνω κοσμητική ιατρική (αντί για μακιγιάζ = περιπαικτικά «σοβάτισμα», κάνω κάτι πιο βαρύ, όχι με σοβά, αλλά με μπετόν)

   ※  Εγώ είμαι από τις τηλεοπτικές που ακόμη δεν το έχουν ξεκινήσει το βαρύ το μπέτωμα. Αν χρειαστεί, όλα θα τα μπετώσω», είπε και συνέχισε ... [3]

Μεταφράσεις

    μπέτωμα