application

Αγγλικά (en)

ενικός	πληθυντικός
application	applications

Ουσιαστικό

application ^(en)

(μετρήσιμο και μη μετρήσιμο) η αίτηση, ένα επίσημο (συχνά γραπτό) αίτημα για κάτι, όπως μια δουλειά, άδεια να κάνω κάτι ή μια θέση σε ένα κολέγιο ή πανεπιστήμιο
Fill out the applications with capital letters.
Συμπληρώστε τις αιτήσεις με κεφαλαία γράμματα.

I will try to push your application through to get the loan.
Θα προσπαθήσω να προωθήσω την αίτησή σου για να πάρεις το δάνειο.
(μετρήσιμο και μη μετρήσιμο) η εφαρμογή, η πρακτική χρήση κάτι, ειδικά μιας θεωρίας, ανακάλυψης κτλ.
the applications of this theory/invention - οι εφαρμογές αυτής της θεωρίας/εφεύρεσης
(μετρήσιμο και μη μετρήσιμο) η εφαρμογή, η ενέργεια κατά την οποία τοποθετούμε ή απλώνουμε κάτι σε μία επιφάνεια
the application of an ointment - η εφαρμογή μιας αλοιφής
(μη μετρήσιμο) η εφαρμογή, η ενέργεια του να εφαρμόζω έναν κανόνα ή νόμο
the strict application of the new law - η αυστηρή εφαρμογή του νέου νόμου
(πληροφορική) η εφαρμογή, το πρόγραμμα
The application closed unexpectedly.
Η εφαρμογή έκλεισε απρόσμενα.

≈ συνώνυμα: program και software

συντομογραφία: app

Συγγενικά

→ δείτε τη λέξη apply

Υπώνυμα

Πολυλεκτικοί όροι

application programming

Πηγές

application - Oxford Learner's Dictionaries

Γαλλικά (fr)

ενικός	πληθυντικός
application	applications

Ετυμολογία

application < (κληρονομημένο) μέση γαλλική application < παλαιά γαλλική aplicacion < λατινική applicātiōnem, αιτιατική ενικού του applicatio

ΑΠΟΓΟΝΟΙ: ↴ νέα ελληνικά: απλικασιόν με διαφορετική σημασία

Προφορά

ΔΦΑ : /a.pli.ka.sjɔ̃/

^{(βοήθεια·αρχείο)}

ομόηχο: applications

Ουσιαστικό

application ^(fr) θηλυκό

Εκφράσεις

avec application (ευσυνείδητα)

Συγγενικά

→ και δείτε τη λέξη appliquer & λατινικό plico

Πηγές

application - Dictionnaire de français (Λεξικό της γαλλικής γλώσσας) - Larousse online
application - CNRTL (Centre National de Resources Textuelles et Lexicales, 2005) από το Trésor de la langue française informatisé