haber

Βοσνιακά (bs)

Ουσιαστικό

haber ^(bs)

• η είδηση
• η πληροφορία

---

Εβραιοϊσπανικά (lad)

ενικός	πληθυντικός
haber	haberes

Ετυμολογία

haber < (άμεσο δάνειο) τουρκική haber (είδηση)

Προφορά

ΔΦΑ : /hɑˈbeɾ/

τυπογραφικός συλλαβισμός : ha‐ber

Ουσιαστικό

haber αρσενικό

1. η είδηση, το νέο

     ke haber? - τι γίνεται; ποια είναι τα νέα σου;

     haberes buenos - καλά νέα

   ≈ συνώνυμα: avizo, novedad

2. (πληθυντικός) οι ειδήσεις, τα νέα, το σύνολο των γεγονότων όπως ανακοινώνονται από το ραδιόφωνο, την τηλεόραση και τις εφημερίδες

   ≈ συνώνυμα: novedades

Παράγωγα

• haberdji

---

Ισπανικά (es)

Ρήμα

haber ^(es)

• έχω

---

Τουρκικά (tr)

Προφορά

ΔΦΑ : /hɑˈbeɾ/

τυπογραφικός συλλαβισμός : ha‐ber

Ουσιαστικό

haber ^(tr)

1. η είδηση, το νέο

     ne haber? (στην καθομιλουμένη: "n'aber?")

   τι γίνεται; ποια είναι τα νέα σου;

2. (πληθυντικός) οι ειδήσεις, τα νέα, το σύνολο των γεγονότων όπως ανακοινώνονται από το ραδιόφωνο, την τηλεόραση και τις εφημερίδες

     Haberleri izledin mi?

   Είδα τις ειδήσεις;

Κλίση

κλίση του haber

	ενικός	πληθυντικός
ονομαστική	haber	haberler
αιτιατική	haberi	haberleri
δοτική	habere	haberlere
τοπική	haberde	haberlerde
αφαιρετική	haberden	haberlerden
γενική	haberin	haberlerin

κτητικές μορφές του haber

(ονομαστική)	ενικός	πληθυντικός
... μου	haberim	haberlerim
... σου	haberin	haberlerin
... του	haberi	haberleri
... μας	haberimiz	haberlerimiz
... σας	haberiniz	haberleriniz
... τους	haberleri	haberleri

(αιτιατική)	ενικός	πληθυντικός
... μου	haberimi	haberlerimi
... σου	haberini	haberlerini
... του	haberini	haberlerini
... μας	haberimizi	haberlerimizi
... σας	haberinizi	haberlerinizi
... τους	haberlerini	haberlerini

(δοτική)	ενικός	πληθυντικός
... μου	haberime	haberlerime
... σου	haberine	haberlerine
... του	haberine	haberlerine
... μας	haberimize	haberlerimize
... σας	haberinize	haberlerinize
... τους	haberlerine	haberlerine

(τοπική)	ενικός	πληθυντικός
... μου	haberimde	haberlerimde
... σου	haberinde	haberlerinde
... του	haberinde	haberlerinde
... μας	haberimizde	haberlerimizde
... σας	haberinizde	haberlerinizde
... τους	haberlerinde	haberlerinde

(αφαιρετική)	ενικός	πληθυντικός
... μου	haberimden	haberlerimden
... σου	haberinden	haberlerinden
... του	haberinden	haberlerinden
... μας	haberimizden	haberlerimizden
... σας	haberinizden	haberlerinizden
... τους	haberlerinden	haberlerinden

(γενική)	ενικός	πληθυντικός
... μου	haberimin	haberlerimin
... σου	haberinin	haberlerinin
... του	haberinin	haberlerinin
... μας	haberimizin	haberlerimizin
... σας	haberinizin	haberlerinizin
... τους	haberlerinin	haberlerinin

κλίση του haber (ως κατηγορουμένου)

ενεστώτας	ενικός	πληθυντικός
είμαι	haberim	haberlerim*
είσαι	habersin	haberlersin*
είναι	haber / haberdir	haberler* / haberlerdir*
είμαστε	haberiz	haberleriz
είστε	habersiniz	haberlersiniz
είναι	haberler	haberlerdir

αόριστος	ενικός	πληθυντικός
ήμουν	haberdim	haberlerdim*
ήσουν	haberdin	haberlerdin*
ήταν	haberdi	haberlerdi*
ήμασταν	haberdik	haberlerdik
ήσασταν	haberdiniz	haberlerdiniz
ήταν	haberdi(ler)	haberlerdi

έμμεσος / απρόσωπος αόριστος	ενικός	πληθυντικός
ήμουν	habermişim	haberlermişim*
ήσουν	habermişsin	haberlermişsin*
ήταν	habermiş	haberlermiş*
ήμασταν	habermişiz	haberlermişiz
ήσασταν	habermişsiniz	haberlermişsiniz
ήταν	habermiş(ler)	haberlermiş
*Πρόκειται για σπάνιους, κυρίως λόγιους ή ποιητικούς τύπους. Σημείωση: οι τύποι του πληθυντικού δεν χρησιμοποιούνται για επίθετα.

Παράγωγα

• haberci
• haberli
• habersiz

Σύνθετα

• haber bülteni
• haber etmek
• haber vermek
• kara haber