quiver

Αγγλικά (en)

Ουσιαστικό

ενικός	πληθυντικός
quiver	quivers

quiver ^(en)

1. η τρεμούλα, το τρεμούλιασμα, το ρίγος· έντονη συγκίνηση που έχει επίδραση στο σώμα μου· ελαφριά κίνηση σε μέρος του σώματός μου

     with a quiver in his voice - με μια τρεμούλα/με ένα τρεμούλιασμα στη φωνή του

     quivers of excitement - ρίγη ενθουσιασμού

2. (οπλισμός) η φαρέτρα

     He took an arrow from the quiver and placed it in the bow.

   Έβγαλε ένα βέλος από τη φαρέτρα και το τοποθέτησε στο τόξο.

Ρήμα

ενεστώτας	quiver
γ΄ ενικό ενεστώτα	quivers
αόριστος	quivered
παθητική μετοχή	quivered
ενεργητική μετοχή	quivering

quiver ^(en) (αμετάβατο)

• τρέμω, ριγώ, τρέμω ελαφρά· κάνω μια ελαφριά κίνηση

    He said with a voice that was quivering.

  Είπε με φωνή που έτρεμε.

    The leaves of the poplar quivered.

  Ρίγησαν τα φύλλα της λεύκας.

  ≈ συνώνυμα: → δείτε τη λέξη shiver

Πηγές

• quiver (noun) - Oxford Learner's Dictionaries
• quiver (verb) - Oxford Learner's Dictionaries