shiver

Αγγλικά (en)

Ουσιαστικό

ενικός	πληθυντικός
shiver	shivers

shiver ^(en)

1. το ρίγος

     The news brought a shiver down my back.

   Τα νέα μου 'φεραν ρίγος στην πλάτη.

2. το θραύσμα

Ρήμα

ενεστώτας	shiver
γ΄ ενικό ενεστώτα	shivers
αόριστος	shivered
παθητική μετοχή	shivered
ενεργητική μετοχή	shivering

shiver ^(en) (αμετάβατο)

• ριγώ, τρεμουλιάζω, ανατριχιάζω, για ένα άτομο που τρέμει ελαφρά επειδή είναι κρύο, φοβισμένο, ενθουσιασμένο κ.λπ.

    I’m shivering all over from the cold.

  Ριγώ/Τρεμουλιάζω/Ανατριχιάζω ολόκληρος από το κρύο.

    They shivered with fear.

  Ρίγησαν από φόβο.

    I shiver just thinking about it.

  Ανατριχιάζω μόνο που το σκέφτομαι.

    I am shivering from the cold.

  Τρέμω απ' to κρύο.

    The children were shivering with excitement.

  Τα παιδιά έτρεμαν από ανυπομονησία.

  ≈ συνώνυμα:  palpitate, quiver και shudder, → και δείτε τη λέξη shake

Πηγές

• shiver (noun) - Oxford Learner's Dictionaries
• shiver (verb) - Oxford Learner's Dictionaries