trickle

Αγγλικά (en)

Ουσιαστικό

ενικός	πληθυντικός
trickle	trickles

trickle ^(en)

• η στάλα, μια μικρή ποσότητα υγρού που ρέει αργά

  ⮡  trickles of wax/paint - στάλες κερί/μπογιά

Ρήμα

ενεστώτας	trickle
γ΄ ενικό ενεστώτα	trickles
αόριστος	trickled
παθητική μετοχή	trickled
ενεργητική μετοχή	trickling

trickle ^(en)

1. (μεταβατικό και αμετάβατο) στάζω λίγο, ρίχνω σε σταγόνες, κυλάω αργά σε ένα λεπτό ρυάκι

   ⮡  Blood was still trickling from his nose.

   Έσταζε ακόμα λίγο αίμα από τη μύτη του.

   ⮡  A puddle of water trickling from the ceiling had formed in front of her.

   Μπροστά της είχε σχηματιστεί από το νερό που έσταζε από την οροφή μια λιμνούλα.

   ⮡  I trickled some oil into the lock.

   Έσταξα λάδι στην κλειδαριά.

   ⮡  Trickle a little bit of olive oil over the salad.

   Ρίξτε λίγο ελαιόλαδο πάνω στη σαλάτα.

   ⮡  Tears were trickling down her face.

   Δάκρυα κυλούσαν αργά στο πρόσωπό της.

   ≈ συνώνυμα: → δείτε τη λέξη drizzle

2. (μεταβατικό και αμετάβατο) πάω κάπου σιγά-σιγά

   ⮡  People began to trickle out of the theater.

   Οι άνθρωποι άρχισαν να βγαίνουν λίγοι-λίγοι από το θέατρο.

Πηγές

• trickle - Oxford Learner's Dictionaries