προβαίνω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

προβαίνω < αρχαία ελληνική προβαίνω < πρό + βαίνω ((μεταφραστικό δάνειο) αγγλική proceed)

Ρήμα

προβαίνω, πρτ.: προέβαινα, στ.μέλλ.: θα προβώ, αόρ.: προέβην

• προχωρώ (σε μια ενέργεια)

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	προβαίνω	προέβαινα	θα προβαίνω	να προβαίνω		προβαίνοντας
β' ενικ.	προβαίνεις	προέβαινες	θα προβαίνεις	να προβαίνεις	προέβαινε
γ' ενικ.	προβαίνει	προέβαινε	θα προβαίνει	να προβαίνει
α' πληθ.	προβαίνουμε	προβαίναμε	θα προβαίνουμε	να προβαίνουμε
β' πληθ.	προβαίνετε	προβαίνατε	θα προβαίνετε	να προβαίνετε	προβαίνετε
γ' πληθ.	προβαίνουν(ε)	προέβαιναν προβαίναν(ε)	θα προβαίνουν(ε)	να προβαίνουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		προέβην	θα προβώ	να προβώ		προβεί
β' ενικ.		προέβης	θα προβείς	να προβείς	προβές
γ' ενικ.		προέβη	θα προβεί	να προβεί
α' πληθ.		προβήκαμε	θα προβούμε	να προβούμε
β' πληθ.		προβήκατε	θα προβείτε	να προβείτε	προβείτε
γ' πληθ.		προέβησαν	θα προβούν	να προβούν
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω προβεί	είχα προβεί	θα έχω προβεί	να έχω προβεί
β' ενικ.	έχεις προβεί	είχες προβεί	θα έχεις προβεί	να έχεις προβεί
γ' ενικ.	έχει προβεί	είχε προβεί	θα έχει προβεί	να έχει προβεί
α' πληθ.	έχουμε προβεί	είχαμε προβεί	θα έχουμε προβεί	να έχουμε προβεί
β' πληθ.	έχετε προβεί	είχατε προβεί	θα έχετε προβεί	να έχετε προβεί
γ' πληθ.	έχουν προβεί	είχαν προβεί	θα έχουν προβεί	να έχουν προβεί

Μεταφράσεις

    προβαίνω

γαλλικά : procéder (fr) à, avancer (fr)