αγρεύω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

αγρεύω < αρχαία ελληνική ἀγρεύω < ἄγρα

Προφορά

ΔΦΑ : /aˈɣɾe.vo/

τυπογραφικός συλλαβισμός : α‐γρεύ‐ω

Ρήμα

αγρεύω, αόρ.: άγρευσα, παθ.φωνή: αγρεύομαι, π.αόρ.: αγρεύθηκα, μτχ.π.π.: αγρευμένος

1. κυνηγώ
2. (μεταφορικά) υπονομεύω κάποιον να πέσει σε παγίδα, να έρθει προς εκμετάλλευση μου
3. ψάχνω επίμονα

Συγγενικά

• → δείτε τη λέξη άγρα

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	αγρεύω	άγρευα	θα αγρεύω	να αγρεύω		αγρεύοντας
β' ενικ.	αγρεύεις	άγρευες	θα αγρεύεις	να αγρεύεις	άγρευε
γ' ενικ.	αγρεύει	άγρευε	θα αγρεύει	να αγρεύει
α' πληθ.	αγρεύουμε	αγρεύαμε	θα αγρεύουμε	να αγρεύουμε
β' πληθ.	αγρεύετε	αγρεύατε	θα αγρεύετε	να αγρεύετε	αγρεύετε
γ' πληθ.	αγρεύουν(ε)	άγρευαν αγρεύαν(ε)	θα αγρεύουν(ε)	να αγρεύουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		άγρευσα	θα αγρεύσω	να αγρεύσω		αγρεύσει
β' ενικ.		άγρευσες	θα αγρεύσεις	να αγρεύσεις	άγρευσε
γ' ενικ.		άγρευσε	θα αγρεύσει	να αγρεύσει
α' πληθ.		αγρεύσαμε	θα αγρεύσουμε	να αγρεύσουμε
β' πληθ.		αγρεύσατε	θα αγρεύσετε	να αγρεύσετε	αγρεύστε
γ' πληθ.		άγρευσαν αγρεύσαν(ε)	θα αγρεύσουν(ε)	να αγρεύσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω αγρεύσει	είχα αγρεύσει	θα έχω αγρεύσει	να έχω αγρεύσει
β' ενικ.	έχεις αγρεύσει	είχες αγρεύσει	θα έχεις αγρεύσει	να έχεις αγρεύσει	έχε αγρευμένο
γ' ενικ.	έχει αγρεύσει	είχε αγρεύσει	θα έχει αγρεύσει	να έχει αγρεύσει
α' πληθ.	έχουμε αγρεύσει	είχαμε αγρεύσει	θα έχουμε αγρεύσει	να έχουμε αγρεύσει
β' πληθ.	έχετε αγρεύσει	είχατε αγρεύσει	θα έχετε αγρεύσει	να έχετε αγρεύσει	έχετε αγρευμένο
γ' πληθ.	έχουν αγρεύσει	είχαν αγρεύσει	θα έχουν αγρεύσει	να έχουν αγρεύσει
Συντελεσμένοι χρόνοι β΄ (μεταβατικοί)
Παρακείμενος	έχω (έχεις, έχει, έχουμε, έχετε, έχουν) αγρευμένο
Υπερσυντέλικος	είχα (είχες, είχε , είχαμε, είχατε, είχαν) αγρευμένο
Συντελ. Μέλλ.	θα έχω (θα έχεις, θα έχει, θα έχουμε, θα έχετε, θα έχουν) αγρευμένο
Υποτακτική	να έχω (να έχεις, να έχει, να έχουμε, να έχετε, να έχουν) αγρευμένο

    Παθητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	αγρεύομαι	αγρευόμουν(α)	θα αγρεύομαι	να αγρεύομαι
β' ενικ.	αγρεύεσαι	αγρευόσουν(α)	θα αγρεύεσαι	να αγρεύεσαι	αγρεύσου
γ' ενικ.	αγρεύεται	αγρευόταν(ε)	θα αγρεύεται	να αγρεύεται
α' πληθ.	αγρευόμαστε	αγρευόμαστε αγρευόμασταν	θα αγρευόμαστε	να αγρευόμαστε
β' πληθ.	αγρεύεστε	αγρευόσαστε αγρευόσασταν	θα αγρεύεστε	να αγρεύεστε	αγρεύσεστε
γ' πληθ.	αγρεύονται	αγρεύονταν αγρευόντουσαν	θα αγρεύονται	να αγρεύονται
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		αγρεύθηκα	θα αγρευθώ	να αγρευθώ		αγρευθεί
β' ενικ.		αγρεύθηκες	θα αγρευθείς	να αγρευθείς	αγρεύψου
γ' ενικ.		αγρεύθηκε	θα αγρευθεί	να αγρευθεί
α' πληθ.		αγρευθήκαμε	θα αγρευθούμε	να αγρευθούμε
β' πληθ.		αγρευθήκατε	θα αγρευθείτε	να αγρευθείτε	αγρευθείτε
γ' πληθ.		αγρεύθηκαν αγρευθήκαν(ε)	θα αγρευθούν(ε)	να αγρευθούν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	έχω αγρευθεί	είχα αγρευθεί	θα έχω αγρευθεί	να έχω αγρευθεί		αγρευμένος
β' ενικ.	έχεις αγρευθεί	είχες αγρευθεί	θα έχεις αγρευθεί	να έχεις αγρευθεί
γ' ενικ.	έχει αγρευθεί	είχε αγρευθεί	θα έχει αγρευθεί	να έχει αγρευθεί
α' πληθ.	έχουμε αγρευθεί	είχαμε αγρευθεί	θα έχουμε αγρευθεί	να έχουμε αγρευθεί
β' πληθ.	έχετε αγρευθεί	είχατε αγρευθεί	θα έχετε αγρευθεί	να έχετε αγρευθεί
γ' πληθ.	έχουν αγρευθεί	είχαν αγρευθεί	θα έχουν αγρευθεί	να έχουν αγρευθεί

Μεταφράσεις

    κυνηγώ

→ δείτε τη λέξη κυνηγώ

    υπονομεύω σε παγίδα

    ψάχνω επίμονα