καθυστερώ

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

καθυστερώ < (διαχρονικό δάνειο) ελληνιστική κοινή καθυστερέω / καθυστερῶ

Προφορά

ΔΦΑ : /ka.θi.steˈɾo/

τυπογραφικός συλλαβισμός : κα‐θυ‐στε‐ρώ

Ρήμα

καθυστερώ

1. κάνω κάτι αργότερα από ό,τι έχει καθοριστεί

   καθυστέρησα να πληρώσω τον λογαριασμό

2. αργοπορώ, δε φθάνω εγκαίρως

   λόγω της βροχής καθυστερήσαμε να φτάσουμε

3. κάνω κάποιον να αργοπορήσει, να χάσει χρόνο

   με καθυστέρησε ένας πελάτης

4. δε συμβαδίζω

   καθυστερεί να καταλάβει

Συγγενικές λέξεις

• καθυστερημένος
• καθυστέρηση

Μεταφράσεις

    καθυστερώ

αγγλικά : delay (en) γαλλικά : retarder (fr), être en retard (fr) ιταλικά : ritardare (it), far tardare (it), essere in ritardo (it)