σημαδεύω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

σημαδεύω < σημάδι + -εύω

Ρήμα

σημαδεύω, πρτ.: σημάδευα, στ.μέλλ.: θα σημαδέψω, αόρ.: σημάδεψα, παθ.φωνή: σημαδεύομαι, μτχ.π.π.: σημαδεμένος

1. χαράζω ή τυπώνω ένα χαρακτηριστικό σημάδι πάνω σε κάτι, για να μπορώ να το αναγνωρίσω αργότερα
2. βάζω κάτι στο σημάδι μου, προσπαθώ να το πετύχω με βολή

   ≈ συνώνυμα: στοχεύω

Συγγενικά

• σημάδεμα
• σημαδεμένος

Μεταφράσεις

    χαράσσω σημάδι

αγγλικά : mark (en) γαλλικά : marquer (fr)

    στοχεύω με όπλο ή καμάκι

αγγλικά : aim (en), gunpoint (en), hold (someone/some people) at gunpoint γαλλικά : viser (fr), pointer (fr)