come on

Αγγλικά (en)

Ετυμολογία

come on < → δείτε τις λέξεις come και on

Επιφώνημα

come on ^(en)

• έλα, εμπρός, άντε, για έντονη προτροπή ή προσταγή

  ↪ Come on, don’t be a fool.

  Έλα, μην είσαι ανόητος!

  ↪ Come on, tell me what you want.

  Εμπρός πες μας τι θέλεις.

  ↪ Come on and get started, don’t wast time.

  Εμπρός ξεκινά, μη χασομεράς.

  ↪ Come on, get up and let’s go!

  Άντε, σηκωθείτε να πηγαίνουμε!

Άλλες μορφές

• c'mon

Ρήμα

ενεστώτας	come on
γ΄ ενικό ενεστώτα	comes on
αόριστος	came on
παθητική μετοχή	come on
ενεργητική μετοχή	coming on

come on ^(en)

1. (αμετάβατο) αρχίζω να πέφτω

   ↪ The rain came on again, worse than before.

   Ξανάρχισε να πέφτει η βροχή, χειρότερα από πριν.

2. (αμετάβατο) ανάβω, κάτι αρχίζει να λειτουργεί

   ↪ What time does the heat/do the lights in the street come on?

   Τι ώρα ανάβει το καλοριφέρ/το φως στο δρόμο;

   ≈ συνώνυμα: → δείτε τη λέξη switch on

Πηγές

• come on - Oxford Learner's Dictionaries
• Stavropoulos, D N (2008). Stavropoulos, G N. ed. Oxford Greek-English Learner's Dictionary (Revised έκδοση). Oxford: Oxford University Press. σελ. 42, 697-699. ISBN 9780194325684. , λήμμα: ανάβω, πέφτω