run off

Αγγλικά (en)

ενεστώτας	run off
γ΄ ενικό ενεστώτα	runs off
αόριστος	ran off
παθητική μετοχή	run off
ενεργητική μετοχή	running off

Ετυμολογία

→ δείτε τις λέξεις run και off

Ρήμα

run off ^(en)

1. φεύγω γρήγορα από κάπου, το σκάω, παίρνω δρόμο

     He ran off with the cash.

   Το έσκασε με το ταμείο.

     When they say us, they ran off.

   Όταν μας είδαν το έσκασαν.

     When he saw me he ran off.

   Όταν με είδα πήρε δρόμο.

   ≈ συνώνυμα: run away, → και δείτε τη λέξη flee

2. κάνω φωτοαντίγραφα

     Can you run off some photocopies?

   Μπορείς να κάνεις φωτοαντίγραφα;

3. (για υγρό) χύνομαι

     The tea boiled and ran off into the saucer.

   Το τσάι ξεχείλισε και χύθηκε στο πιατάκι.

Πηγές

• run off - Oxford Learner's Dictionaries
• Stavropoulos, D N (2008). Stavropoulos, G N. ed. Oxford Greek-English Learner's Dictionary (Revised έκδοση). Oxford: Oxford University Press. σελ. 643-644, 791-792. ISBN 9780194325684. , λήμμα: παίρνω, σκάζω