ακούω: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων
Μετάβαση στην πλοήγηση
Πήδηση στην αναζήτηση
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
Flyax (συζήτηση | συνεισφορές) μΧωρίς σύνοψη επεξεργασίας |
μ Αλλαγή ξεν με τ |
||
Γραμμή 34: | Γραμμή 34: | ||
{{-μτφ-}} |
{{-μτφ-}} |
||
{{(}} |
{{(}} |
||
* {{en}} : {{ |
* {{en}} : {{τ|en|hear}}, {{τ|en|listen}} |
||
<!-- * {{az}} : {{ |
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> |
||
<!-- * {{sq}} : {{ |
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> |
||
<!-- * {{ar}} : {{ |
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> |
||
<!-- * {{hy}} : {{ |
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> |
||
<!-- * {{af}} : {{ |
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> |
||
<!-- * {{eu}} : {{ |
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> |
||
<!-- * {{vi}} : {{ |
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> |
||
<!-- * {{bg}} : {{ |
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> |
||
<!-- * {{br}} : {{ |
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> |
||
* {{fr}} : {{ |
* {{fr}} : {{τ|fr|écouter}}, {{τ|fr|entendre}} |
||
{{-}} |
{{-}} |
||
* {{de}} : {{ |
* {{de}} : {{τ|de|hören}}, {{τ|de|zuhören}} |
||
* {{es}} : {{ |
* {{es}} : {{τ|es|oír}}, {{τ|es|escuchar}} |
||
<!-- * {{yi}} : {{ |
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> |
||
<!-- * {{ka}} : {{ |
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> |
||
<!-- * {{gu}} : {{ |
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> |
||
<!-- * {{da}} : {{ |
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> |
||
<!-- * {{he}} : {{ |
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> |
||
<!-- * {{et}} : {{ |
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> |
||
* {{eo}} : {{ |
* {{eo}} : {{τ|eo|aŭdi}} |
||
<!-- * {{zu}} : {{ |
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> |
||
<!-- * {{ja}} : {{ |
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> |
||
<!-- * {{id}} : {{ |
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> |
||
<!-- * {{ia}} : {{ |
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> |
||
<!-- * {{io}} : {{ |
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> |
||
<!-- * {{ga}} : {{ |
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> |
||
<!-- * {{is}} : {{ |
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> |
||
<!-- * {{es}} : {{ |
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> |
||
<!-- * {{it}} : {{ |
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> |
||
<!-- * {{ks}} : {{ |
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> |
||
<!-- * {{ca}} : {{ |
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> |
||
<!-- * {{zh}} : {{ |
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> |
||
<!-- * {{ko}} : {{ |
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> |
||
<!-- * {{ku}} : {{ |
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> |
||
<!-- * {{hr}} : {{ |
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> |
||
<!-- * {{la}} : {{ |
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> |
||
<!-- * {{lv}} : {{ |
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> |
||
<!-- * {{lt}} : {{ |
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> |
||
<!-- * {{lb}} : {{ |
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> |
||
<!-- * {{ms}} : {{ |
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> |
||
<!-- * {{mt}} : {{ |
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> |
||
<!-- * {{ne}} : {{ |
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> |
||
<!-- * {{no}} : {{ |
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> |
||
<!-- * {{nl}} : {{ |
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> |
||
<!-- * {{oc}} : {{ |
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> |
||
<!-- * {{cy}} : {{ |
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> |
||
<!-- * {{hu}} : {{ |
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> |
||
<!-- * {{uk}} : {{ |
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> |
||
<!-- * {{uz}} : {{ |
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> |
||
<!-- * {{ur}} : {{ |
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> |
||
<!-- * {{fa}} : {{ |
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> |
||
<!-- * {{pl}} : {{ |
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> |
||
<!-- * {{pt}} : {{ |
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> |
||
<!-- * {{ro}} : {{ |
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> |
||
<!-- * {{ru}} : {{ |
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> |
||
<!-- * {{sa}} : {{ |
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> |
||
<!-- * {{sr}} : {{ |
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> |
||
<!-- * {{mk}} : {{ |
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> |
||
<!-- * {{sk}} : {{ |
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> |
||
<!-- * {{sl}} : {{ |
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> |
||
<!-- * {{sw}} : {{ |
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> |
||
<!-- * {{sv}} : {{ |
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> |
||
<!-- * {{th}} : {{ |
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> |
||
<!-- * {{ta}} : {{ |
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> |
||
<!-- * {{tt}} : {{ |
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> |
||
<!-- * {{cs}} : {{ |
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> |
||
<!-- * {{tr}} : {{ |
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> |
||
<!-- * {{tk}} : {{ |
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> |
||
<!-- * {{fo}} : {{ |
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> |
||
<!-- * {{fi}} : {{ |
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> |
||
<!-- * {{fy}} : {{ |
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> |
||
<!-- * {{hi}} : {{ |
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> |
||
{{)}} |
{{)}} |
||
Αναθεώρηση της 23:01, 20 Φεβρουαρίου 2009
- ακούω < αρχαία ελληνική ἀκούω
Πρότυπο:-ρημ- ακούω και ακούγω
- (αμετάβατο) έχω την αίσθηση της ακοής
- Κάτι έπαθε μετά το ατύχημα και δεν ακούει πια.
- (μεταβατικό) αντιλαμβάνομαι τους ήχους με το αυτί
- Οι φοιτητές άκουγαν τη διάλεξη με μεγάλη προσοχή.
- (μεταβατικό) πληροφορούμαι
- Άκουσα κάποια δυσάρεστα νέα.
- (μεταβατικό) Έχω προτίμηση σε κάποιο είδος μουσικής
- -Τι ακούς συνήθως; -Συνήθως ακούω ροκ ή κλασική μουσική.
- δίνω την προσοχή μου σε κάποιον ή κάτι.
- Ακούστε με, σας παρακαλώ!
- (αρνητικά) δεν με ενδιαφέρει κάτι
- Δεν ακούω τίποτα! Θα κάνω ό,τι μου αρέσει.
- Αυτό το παιδί δεν με ακούει πια καθόλου.