διατηρώ: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων
Μετάβαση στην πλοήγηση
Πήδηση στην αναζήτηση
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
μ Ανάκληση των αλλαγών 91.140.88.141 (συζήτηση) επιστροφή στην προηγούμενη αναθεώρηση Flubot |
→{{μεταφράσεις}}: de halten, erhalten, unterhalten |
||
| Γραμμή 29: | Γραμμή 29: | ||
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> |
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> |
||
<!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> |
<!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> |
||
| ⚫ | |||
* {{fr}} : {{τ|fr|préserver}}, {{τ|fr|maintenir}} |
* {{fr}} : {{τ|fr|préserver}}, {{τ|fr|maintenir}} |
||
* {{de}} : {{τ|de|halten}}, {{τ|de|erhalten}}, {{τ|de|unterhalten}} |
|||
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> |
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> |
||
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> |
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> |
||
| Γραμμή 41: | Γραμμή 40: | ||
* {{es}} : {{τ|es|guardar}} |
* {{es}} : {{τ|es|guardar}} |
||
* {{it}} : {{τ|it|conservare}} |
* {{it}} : {{τ|it|conservare}} |
||
| ⚫ | |||
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> |
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> |
||
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> |
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> |
||
Αναθεώρηση της 09:16, 21 Νοεμβρίου 2017
Νέα ελληνικά (el)
προσχέδιο λήμματος: μπορείτε να βοηθήσετε επεκτείνοντάς το λήμμα
Ετυμολογία
- διατηρώ < → λείπει η ετυμολογία
Ρήμα
διατηρώ
- κρατώ κάτι σε καλή κατάσταση, δεν αφήνω κατι να χαλάσει ή να καταστραφεί
- διατηρούμε το τυρί στο ψυγείο
- κρατώ, εξακολουθώ να έχω
- διατηρώ τις επιφυλάξεις μου
- έχω
- διατηρώ κατάστημα ηλεκτρικών ειδών
Συγγενικά
Κλίση
Ενεργητική φωνή
| Εξακολουθητικοί χρόνοι | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| πρόσωπα | Ενεστώτας | Παρατατικός | Εξ. Μέλλ. | Υποτακτική | Προστακτική | Μετοχή |
| α' ενικ. | διατηρώ | διατηρούσα | θα διατηρώ | να διατηρώ | διατηρώντας | |
| β' ενικ. | διατηρείς | διατηρούσες | θα διατηρείς | να διατηρείς | (διατήρει) | |
| γ' ενικ. | διατηρεί | διατηρούσε | θα διατηρεί | να διατηρεί | ||
| α' πληθ. | διατηρούμε | διατηρούσαμε | θα διατηρούμε | να διατηρούμε | ||
| β' πληθ. | διατηρείτε | διατηρούσατε | θα διατηρείτε | να διατηρείτε | διατηρείτε | |
| γ' πληθ. | διατηρούν(ε) | διατηρούσαν(ε) | θα διατηρούν(ε) | να διατηρούν(ε) | ||
| Συνοπτικοί χρόνοι | ||||||
| πρόσωπα | Αόριστος | Συνοπτ. Μέλλ. | Υποτακτική | Προστακτική | Απαρέμφατο | |
| α' ενικ. | διατήρησα | θα διατηρήσω | να διατηρήσω | διατηρήσει | ||
| β' ενικ. | διατήρησες | θα διατηρήσεις | να διατηρήσεις | διατήρησε | ||
| γ' ενικ. | διατήρησε | θα διατηρήσει | να διατηρήσει | |||
| α' πληθ. | διατηρήσαμε | θα διατηρήσουμε | να διατηρήσουμε | |||
| β' πληθ. | διατηρήσατε | θα διατηρήσετε | να διατηρήσετε | διατηρήστε | ||
| γ' πληθ. | διατήρησαν διατηρήσαν(ε) |
θα διατηρήσουν(ε) | να διατηρήσουν(ε) | |||
| Συντελεσμένοι χρόνοι | ||||||
| πρόσωπα | Παρακείμενος | Υπερσυντέλικος | Συντελ. Μέλλ. | Υποτακτική | Προστακτική | |
| α' ενικ. | έχω διατηρήσει | είχα διατηρήσει | θα έχω διατηρήσει | να έχω διατηρήσει | ||
| β' ενικ. | έχεις διατηρήσει | είχες διατηρήσει | θα έχεις διατηρήσει | να έχεις διατηρήσει | ||
| γ' ενικ. | έχει διατηρήσει | είχε διατηρήσει | θα έχει διατηρήσει | να έχει διατηρήσει | ||
| α' πληθ. | έχουμε διατηρήσει | είχαμε διατηρήσει | θα έχουμε διατηρήσει | να έχουμε διατηρήσει | ||
| β' πληθ. | έχετε διατηρήσει | είχατε διατηρήσει | θα έχετε διατηρήσει | να έχετε διατηρήσει | ||
| γ' πληθ. | έχουν διατηρήσει | είχαν διατηρήσει | θα έχουν διατηρήσει | να έχουν διατηρήσει |
| |
Παθητική φωνή
| Εξακολουθητικοί χρόνοι | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| πρόσωπα | Ενεστώτας | Παρατατικός | Εξ. Μέλλ. | Υποτακτική | Προστακτική | Μετοχή |
| α' ενικ. | διατηρούμαι | διατηρούμουν | θα διατηρούμαι | να διατηρούμαι | ||
| β' ενικ. | διατηρείσαι | διατηρούσουν | θα διατηρείσαι | να διατηρείσαι | ||
| γ' ενικ. | διατηρείται | διατηρούνταν | θα διατηρείται | να διατηρείται | ||
| α' πληθ. | διατηρούμαστε | διατηρούμασταν διατηρούμαστε |
θα διατηρούμαστε | να διατηρούμαστε | ||
| β' πληθ. | διατηρείστε | διατηρούσασταν διατηρούσαστε |
θα διατηρείστε | να διατηρείστε | διατηρείστε | |
| γ' πληθ. | διατηρούνται | διατηρούνταν | θα διατηρούνται | να διατηρούνται | ||
| Συνοπτικοί χρόνοι | ||||||
| πρόσωπα | Αόριστος | Συνοπτ. Μέλλ. | Υποτακτική | Προστακτική | Απαρέμφατο | |
| α' ενικ. | διατηρήθηκα | θα διατηρηθώ | να διατηρηθώ | διατηρηθεί | ||
| β' ενικ. | διατηρήθηκες | θα διατηρηθείς | να διατηρηθείς | διατηρήσου | ||
| γ' ενικ. | διατηρήθηκε | θα διατηρηθεί | να διατηρηθεί | |||
| α' πληθ. | διατηρηθήκαμε | θα διατηρηθούμε | να διατηρηθούμε | |||
| β' πληθ. | διατηρηθήκατε | θα διατηρηθείτε | να διατηρηθείτε | διατηρηθείτε | ||
| γ' πληθ. | διατηρήθηκαν διατηρηθήκαν(ε) |
θα διατηρηθούν(ε) | να διατηρηθούν(ε) | |||
| Συντελεσμένοι χρόνοι | ||||||
| πρόσωπα | Παρακείμενος | Υπερσυντέλικος | Συντελ. Μέλλ. | Υποτακτική | Προστακτική | Μετοχή |
| α' ενικ. | έχω διατηρηθεί | είχα διατηρηθεί | θα έχω διατηρηθεί | να έχω διατηρηθεί | διατηρημένος | |
| β' ενικ. | έχεις διατηρηθεί | είχες διατηρηθεί | θα έχεις διατηρηθεί | να έχεις διατηρηθεί | ||
| γ' ενικ. | έχει διατηρηθεί | είχε διατηρηθεί | θα έχει διατηρηθεί | να έχει διατηρηθεί | ||
| α' πληθ. | έχουμε διατηρηθεί | είχαμε διατηρηθεί | θα έχουμε διατηρηθεί | να έχουμε διατηρηθεί | ||
| β' πληθ. | έχετε διατηρηθεί | είχατε διατηρηθεί | θα έχετε διατηρηθεί | να έχετε διατηρηθεί | ||
| γ' πληθ. | έχουν διατηρηθεί | είχαν διατηρηθεί | θα έχουν διατηρηθεί | να έχουν διατηρηθεί | ||
| Συντελεσμένοι χρόνοι (β΄ τύποι) | ||||||
| Παρακείμενος | είμαι, είσαι, είναι διατηρημένος - είμαστε, είστε, είναι διατηρημένοι | |||||
| Υπερσυντέλικος | ήμουν, ήσουν, ήταν διατηρημένος - ήμαστε, ήσαστε, ήταν διατηρημένοι | |||||
| Συντελ. Μέλλ. | θα είμαι, θα είσαι, θα είναι διατηρημένος - θα είμαστε, θα είστε, θα είναι διατηρημένοι | |||||
| Υποτακτική | να είμαι, να είσαι, να είναι διατηρημένος - να είμαστε, να είστε, να είναι διατηρημένοι | |||||
