σύρμα

Ελληνικά (el)

πτώση	ενικός	πληθυντικός
ονομαστική	σύρμα	σύρματα
γενική	σύρματος	συρμάτων
αιτιατική	σύρμα	σύρματα
κλητική	σύρμα	σύρματα

Ετυμολογία

σύρμα < αρχαία ελληνική σύρμα < σύρω

Σημειώσεις

Το αποτέλεσμα της δράσης του ρήματος σύρω, ή (σέρνω), επί ρευστού κράματος μετάλλου. Αναφέρεται στη διαδικασία κατασκευής του.

Προφορά

ΔΦΑ : /ˈsiɾ.ma/

Ουσιαστικό

σύρμα ουδέτερο

1. εύκαμπτο έλασμα από κράμα μέταλλων, κυκλικής διατομής, με διάμετρο μικρότερη από ένα εκατοστό του μέτρου ως και μερικές δεκάδες εκατομμυριοστά του μέτρου, και πάμπολλες φορές μεγαλύτερο μήκος. Συνήθως η βάση για τα απαιτούμενα κράματα είναι σίδηρος ή χαλκός, αλλά και άλλα κράματα με υψηλή ελατότητα. Η ασκηση δύναμης πέραν του ορίου κάμψης του, του επιφέρει πλαστικές (μόνιμες) παραμορφώσεις.
2. (μεταφορικά) λέξη-κλειδί ώστε να διακοπεί δράση που απαιτεί υψηλό βαθμό εχεμύθειας, συνήθως λόγω εμφάνισης ενός ατόμου που δεν πρέπει να γνωρίζει την εν λόγω δράση

Μεταφράσεις

    σύρμα

αγγλικά : wire  (en) , whisk  (en) γαλλικά : fil de fer  (fr)