αβγοθήκη

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	η	αβγοθήκη	οι	αβγοθήκες
γενική	της	αβγοθήκης	των	αβγοθηκών
αιτιατική	την	αβγοθήκη	τις	αβγοθήκες
κλητική		αβγοθήκη		αβγοθήκες
Κατηγορία όπως «νίκη» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

αβγοθήκη < αβγο- + -θήκη

Αβγά σε αβγοθήκη.

Προφορά

ΔΦΑ : /a.vɣoˈθi.ci/

τυπογραφικός συλλαβισμός : α‐βγο‐θή‐κη

Ουσιαστικό

αβγοθήκη θηλυκό

1. (κουζινικά) σκεύος ή συσκευασία ειδικά διαμορφωμένη για την τοποθέτηση αβγών

   ⮡  κάναμε απλοϊκή ηχομόνωση ντύνοντας τους τοίχους και τα ταβάνια με αβγοθήκες

   ⮡  τα περισσότερα ψυγεία έχουν αβγοθήκη στην πόρτα

2. το μέρος ενός κοτετσιού όπου γεννούν οι κότες

Άλλες γραφές

• αυγοθήκη

Σημειώσεις

• για την τοποθέτηση ενός βραστού αβγού → δείτε τη λέξη αβγουλιέρα

Μεταφράσεις

    αβγοθήκη

αγγλικά : egg carton (en) σουηδικά : äggkartong (sv) τουρκικά : yumurta viyolü (tr) φινλανδικά : kananmunarasia (fi)

Πηγές

• αβγοθήκη -  Γεωργακάς, Δημήτριος. A Modern Greek-English Dictionary [Ελληνοαγγλικό λεξικό] (μόνο το γράμμα α) - Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας
• αβγοθήκη - Χαραλαμπάκης, Χριστόφορος (επιμέλεια) (2014). Χρηστικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας. Αθήνα: Ακαδημία Αθηνών.  (ψηφιοποιημένη έκδοση από το 2023, συντομογραφίες-σύμβολα)