ομολογώ

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

ομολογώ < αρχαία ελληνική ὁμολογέω - ὁμολογῶ

Ρήμα

ομολογώ, πρτ.: ομολογούσα, στ.μέλλ.: θα ομολογήσω, αόρ.: ομολόγησα, παθ.φωνή: ομολογούμαι, μτχ.π.π.: ομολογημένος

1. παραδέχομαι κάτι
2. (ειδικότερα) παραδέχομαι κάτι παράνομο που διέπραξα

Συγγενικά

• ομολογία
• ομόλογο
• ομολογουμένως
• εξομολογώ

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	ομολογώ	ομολογούσα	θα ομολογώ	να ομολογώ		ομολογώντας
β' ενικ.	ομολογείς	ομολογούσες	θα ομολογείς	να ομολογείς	(ομολόγει)
γ' ενικ.	ομολογεί	ομολογούσε	θα ομολογεί	να ομολογεί
α' πληθ.	ομολογούμε	ομολογούσαμε	θα ομολογούμε	να ομολογούμε
β' πληθ.	ομολογείτε	ομολογούσατε	θα ομολογείτε	να ομολογείτε	ομολογείτε
γ' πληθ.	ομολογούν(ε)	ομολογούσαν(ε)	θα ομολογούν(ε)	να ομολογούν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		ομολόγησα	θα ομολογήσω	να ομολογήσω		ομολογήσει
β' ενικ.		ομολόγησες	θα ομολογήσεις	να ομολογήσεις	ομολόγησε
γ' ενικ.		ομολόγησε	θα ομολογήσει	να ομολογήσει
α' πληθ.		ομολογήσαμε	θα ομολογήσουμε	να ομολογήσουμε
β' πληθ.		ομολογήσατε	θα ομολογήσετε	να ομολογήσετε	ομολογήστε
γ' πληθ.		ομολόγησαν ομολογήσαν(ε)	θα ομολογήσουν(ε)	να ομολογήσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω ομολογήσει	είχα ομολογήσει	θα έχω ομολογήσει	να έχω ομολογήσει
β' ενικ.	έχεις ομολογήσει	είχες ομολογήσει	θα έχεις ομολογήσει	να έχεις ομολογήσει
γ' ενικ.	έχει ομολογήσει	είχε ομολογήσει	θα έχει ομολογήσει	να έχει ομολογήσει
α' πληθ.	έχουμε ομολογήσει	είχαμε ομολογήσει	θα έχουμε ομολογήσει	να έχουμε ομολογήσει
β' πληθ.	έχετε ομολογήσει	είχατε ομολογήσει	θα έχετε ομολογήσει	να έχετε ομολογήσει
γ' πληθ.	έχουν ομολογήσει	είχαν ομολογήσει	θα έχουν ομολογήσει	να έχουν ομολογήσει

Μεταφράσεις

    ομολογώ

αγγλικά : confess (en), admit (en) γαλλικά : confesser (fr), avouer (fr)