aspect

Αγγλικά (en)

ενικός	πληθυντικός
aspect	aspects

Ουσιαστικό

aspect ^(en)

1. η άποψη, η πλευρά, η όψη, ο τρόπος με τον οποίο φαίνεται κάτι από μια ορισμένη θέση παρατήρησης

     We are examining the various aspects of a question.

   Εξετάζουμε τις διαφορές απόψεις/πλευρές ενός θέματος.

     The problem has many aspects.

   Το πρόβλημα έχουν πολλές όψεις.

   ≈ συνώνυμα: facet

2. (μη μετρήσιμο, ενικός, επίσημο) η εμφάνιση, η ενδυμασία και γενικά η εξωτερική εικόνα κάποιου ή η όψη, το ανθρώπινο πρόσωπο και ιδίως η έκφρασή του

     a man with an unhealthy aspect - άνθρωπος με αρρωστιάρικη εμφάνιση

     a man with a fierce aspect - άνθρωπος με άγρια όψη

   ≈ συνώνυμα: → δείτε τη λέξη appearance

3. (μετρήσιμο και μη μετρήσιμο, γραμματική) το ποιόν ενέργειας

Πηγές

• aspect - Oxford Learner's Dictionaries
• Stavropoulos, D N (2008). Stavropoulos, G N. ed. Oxford Greek-English Learner's Dictionary (Revised έκδοση). Oxford: Oxford University Press. σελ. 287, 639. ISBN 9780194325684. , λήμμα: εμφάνιση, όψη

---

Γαλλικά (fr)

ενικός	πληθυντικός
aspect	aspects

Προφορά

^ⓘ 

Ουσιαστικό

aspect ^(fr) αρσενικό

1. η εμφάνιση
2. η άποψη
3. η θωριά
4. η όψη
5. η πτυχή

Πηγές

• aspect - CNRTL (Centre National de Resources Textuelles et Lexicales, 2005) από το Trésor de la langue française informatisé
• aspect - Dictionnaire de français (Λεξικό της γαλλικής γλώσσας) - Larousse online

---

Ρουμανικά (ro)

Ουσιαστικό

aspect ^(ro)

• η εμφάνιση