irascible

Αγγλικά (en)

Ετυμολογία

irascible < (διαχρονικό δάνειο) μέση αγγλική irascible (14ος αιώνας) < παλαιά γαλλική irascible < υστερολατινική irascibilis < λατινική irascor < ira (οργή, θυμός)

Προφορά

ΔΦΑ : /ɪ.ˈɹæs.ɪ.bəl/

Επίθετο

irascible ^(en)

• ευέξαπτος, οξύθυμος

  ≈ συνώνυμα: irritable

Πηγές

• irascible - Douglas Harper, Online Etymology Dictionary (Διαδικτυακό ετυμολογικό λεξικό) etymonline.com (αγγλικά, από το 2001)
• irascible - Oxford Learner's Dictionaries

---

Γαλλικά (fr)

ενικός	πληθυντικός
irascible	irascibles

Ετυμολογία

irascible < (κληρονομημένο) παλαιά γαλλική irascible (12ος αιώνας, περίπου το 1175) < υστερολατινική irascibilis < λατινική irascor < ira (οργή, θυμός)

Προφορά

ΔΦΑ : /i.ʁa.sibl/

Επίθετο

irascible ^(fr)

• ευέξαπτος, οξύθυμος

Πηγές

• irascible - CNRTL (Centre National de Resources Textuelles et Lexicales, 2005) από το Trésor de la langue française informatisé

---

Ισπανικά (es)

Ετυμολογία

irascible < υστερολατινική irascibilis

Προφορά

ΔΦΑ : /i.ɾas.ˈθi.β̞le/ (Ισπανία)

ΔΦΑ : /i.ɾa.ˈsi.β̞le/ (Λατινική Αμερική)

Επίθετο

irascible ^(es)

• ευέξαπτος, οξύθυμος

Πηγές

• irascible - DLE (Diccionario de la lengua española [Λεξικό της ισπανικής γλώσσας] στα ισπανικά, για τα καστιλιάνικα ισπανικά), RAE (Real Academia Española [Βασιλική Ακαδημία της Ισπανίας]), Edición del Tricentenario [23η έκδοση], 2014