Γιάννης: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Από Βικιλεξικό
Μετάβαση στην πλοήγηση Πήδηση στην αναζήτηση
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας
Γραμμή 2: Γραμμή 2:
{{el-κλίσ-'μανάβης'}}
{{el-κλίσ-'μανάβης'}}
==={{ετυμολογία}}===
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[Ιωάννης]]
: '''{{PAGENAME}}''' < [[Ιωάννης]] < {{ελνστ}} [[Ἰωάννης]] < {{ετυμ he}} [[יוחנן]] (Yōḥānān) < [[יהוחנן]] (Yəhōḥānān: ''ο θεός είναι ελεήμων'')


==={{κύριο όνομα|el}}===
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
*{{ονομαΑ}}, {{γραφή του|Ιωάννης|μορφ}}
*{{ονομαΑ}}, {{γραφή του|Ιωάννης|μορφ}}

===={{συγγενικά}}====
*[[Γιαννάκης]]
*[[Γιάνναρος]]
*[[Γιαννούλης]]


===={{παροιμίες}}====
===={{παροιμίες}}====
Γραμμή 18: Γραμμή 23:
===={{μεταφράσεις}}====
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|John}}, {{τ|en|Ian}}, {{τ|en|Iain}}
* {{en}} : {{τ|en|John}}, {{τ|en|Ian}}, {{τ|en|Iain}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
Γραμμή 36: Γραμμή 41:
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eso}} : {{τ|eso|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
Γραμμή 88: Γραμμή 92:
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->

Αναθεώρηση της 11:43, 7 Αυγούστου 2019

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις       ενικός         πληθυντικός  
ονομαστική ο Γιάννης οι Γιάννηδες
      γενική του Γιάννη των Γιάννηδων
    αιτιατική τον Γιάννη τους Γιάννηδες
     κλητική Γιάννη Γιάννηδες
Κατηγορία όπως «μανάβης» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

Γιάννης < Ιωάννης

Κύριο όνομα

Γιάννης αρσενικό

Συγγενικά

Παροιμίες

  • ακόμα δεν τον κάναμε και Γιάννη τον εβγάλαμε
  • να σε κάψω Γιάννη μου, να σ' αλείψω λάδι
  • σαρανταπέντε Γιάννηδες ενός κοκόρου γνώση
  • σπίτι χωρίς Γιάννη προκοπή δεν κάνει
  • τα καλά του Γιάννη θέλουμε και τον Γιάννη δεν τον θέλουμε
  • τι έχεις Γιάννη; τι 'χα πάντα...

Μεταφράσεις