σεβαστοκράτωρ

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	ο	σεβαστοκράτωρ	οι	σεβαστοκράτορες
γενική	του	σεβαστοκράτορος	των	σεβαστοκρατόρων
αιτιατική	τον	σεβαστοκράτορα	τους	σεβαστοκράτορες
κλητική		σεβαστοκράτορ		σεβαστοκράτορες
Δείτε και το νεότερο «σεβαστοκράτορας»
Κατηγορία όπως «αυτοκράτωρ» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

σεβαστοκράτωρ < (διαχρονικό δάνειο) μεσαιωνική ελληνική σεβαστοκράτωρ

Ουσιαστικό

σεβαστοκράτωρ αρσενικό (θηλυκό σεβαστοκράτειρα) & σεβαστοκράτορας, (θηλυκό σεβαστοκρατόρισσα)

• (λόγιο, ιστορία) λόγια μορφή του σεβαστοκράτορας

Μεταφράσεις

    σεβαστοκράτωρ

→ δείτε τη λέξη σεβαστοκράτορας

Πηγές

• σεβαστοκρ- - Αναστασιάδη-Συμεωνίδη, Άννα (2003) Αντίστροφο λεξικό της νέας ελληνικής Ινστιτούτο Νεοελληνικών Σπουδών. Ίδρυμα Μανόλη Τριανταφυλλίδη (συντομογραφίες)

---

Μεσαιωνικά ελληνικά (gkm)

Ετυμολογία

σεβαστοκράτωρ, λέξη του 11ου αιώνα < συμφυρμός των σεβαστός και αὐτοκράτωρ. Μορφολογικά αναλύεται σε σεβαστ(ός) + -ο- + -κράτωρ.

Ουσιαστικό

σεβαστοκράτωρ & σεβαστοκράτορας αρσενικό (θηλυκό σεβαστοκράτειρα & σεβαστοκρατόρισσα)

• (τιμητικός τίτλος) ανώτατος τίτλος αξιωματούχου που δημιουργήθηκε από τον Αλέξιο Α΄ Κομνηνό για τον αδερφό του Ισαάκιο
  1. αρχικά αποδιδόταν από τον αυτοκράτροα σε μέλη της οικογένειάς του

     → δείτε παράθεμα στο σεβαστοκράτορας

  2. αργότερα, και ως τίτλος ανώτερου αξιωματούχου

     ※  16ος αιώνας Μαλαξός, Μανουήλ, Νομοκάνων… μετενεχθείς εις λέξιν απλήν διά την των πολλών ωφέλειαν - Γκίνης Δ. και Πανταζόπουλος Ν. [κριτική έκδοση: ΑΠΘ, Νόμος ΕΕΝΣΝΟΕ, 1 (1982)], Θεσσαλονίκη 1985

     Τά οφφίκια του παλατίου. α΄ο βασιλεύς, β΄ο σεβαστοκράτωρ, γ΄ο καίσαρ μεταγραφή σε μονοτονικό

Κλιτικοί τύποι

• σεβαστοκρατόρου (γενική ενικού)
• σεβαστοκράτοραν (αιτιατική ενικού)

Συγγενικά

• σεβαστοκράτειρα
• σεβαστοκρατέω
• σεβαστοκρατής
• σεβαστοκρατόπαις
• σεβαστοκρατόρειος
• σεβαστοκρατορέω
• σεβαστοκρατορία
• σεβαστοκρατορίδης
• σεβαστοκρατορικός
• σεβαστοκρατόρισσα

→ και δείτε τις λέξεις σεβαστός και -κράτωρ

Πηγές

• σεβαστοκράτωρ - LBG - Trapp, Erich, et al. (1994–2007) Lexikon zur byzantinischen Gräzität besonders des 9.-12. Jahrhunderts (Λεξικό της Βυζαντινής Ελληνικής, ιδίως για τον 9ο-12ο αιώνα), Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften (Έκδοση της Αυστριακής Ακαδημίας Επιστημών)
• σελ.429, 430, Τόμος 19 - Κριαράς, Εμμανουήλ. Λεξικό της Μεσαιωνικής Ελληνικής Δημώδους Γραμματείας (1100-1669). Τόμοι Α'-ΙΗ'. (Τόμοι ΙΕ'-ΙΗ' επιμ. Ιωάννης Ν. Καζάζης) πολυτονικό σύστημα: τόμοι 1-5, μεταγραφή σε μονοτονικό: τόμοι 6-τέλος], pdf.Βιβλιογραφία.  Άπαντα Εμμανουήλ Κριαρά στην Πύλη για την ελληνική γλώσσα, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας.