καρφώνω
Νέα ελληνικά (el)
[επεξεργασία]
Ετυμολογία
[επεξεργασία]
- καρφώνω < → λείπει η ετυμολογία
Ρήμα
[επεξεργασία]
καρφώνω
- μπήζω αιχμηρό αντικείμενο σε άλλο αντικείμενο
- (μεταφορικά) προδίδω κάποιον φίλο στον ανώτερό του
- (αθλητισμός) βάζω πόντο με καρφί
Συγγενικά
[επεξεργασία]Κλίση
[επεξεργασία] Ενεργητική φωνή
| Εξακολουθητικοί χρόνοι | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| πρόσωπα | Ενεστώτας | Παρατατικός | Εξ. Μέλλ. | Υποτακτική | Προστακτική | Μετοχή |
| α' ενικ. | καρφώνω | κάρφωνα | θα καρφώνω | να καρφώνω | καρφώνοντας | |
| β' ενικ. | καρφώνεις | κάρφωνες | θα καρφώνεις | να καρφώνεις | κάρφωνε | |
| γ' ενικ. | καρφώνει | κάρφωνε | θα καρφώνει | να καρφώνει | ||
| α' πληθ. | καρφώνουμε | καρφώναμε | θα καρφώνουμε | να καρφώνουμε | ||
| β' πληθ. | καρφώνετε | καρφώνατε | θα καρφώνετε | να καρφώνετε | καρφώνετε | |
| γ' πληθ. | καρφώνουν(ε) | κάρφωναν καρφώναν(ε) |
θα καρφώνουν(ε) | να καρφώνουν(ε) | ||
| Συνοπτικοί χρόνοι | ||||||
| πρόσωπα | Αόριστος | Συνοπτ. Μέλλ. | Υποτακτική | Προστακτική | Απαρέμφατο | |
| α' ενικ. | κάρφωσα | θα καρφώσω | να καρφώσω | καρφώσει | ||
| β' ενικ. | κάρφωσες | θα καρφώσεις | να καρφώσεις | κάρφωσε | ||
| γ' ενικ. | κάρφωσε | θα καρφώσει | να καρφώσει | |||
| α' πληθ. | καρφώσαμε | θα καρφώσουμε | να καρφώσουμε | |||
| β' πληθ. | καρφώσατε | θα καρφώσετε | να καρφώσετε | καρφώστε | ||
| γ' πληθ. | κάρφωσαν καρφώσαν(ε) |
θα καρφώσουν(ε) | να καρφώσουν(ε) | |||
| Συντελεσμένοι χρόνοι | ||||||
| πρόσωπα | Παρακείμενος | Υπερσυντέλικος | Συντελ. Μέλλ. | Υποτακτική | Προστακτική | |
| α' ενικ. | έχω καρφώσει | είχα καρφώσει | θα έχω καρφώσει | να έχω καρφώσει | ||
| β' ενικ. | έχεις καρφώσει | είχες καρφώσει | θα έχεις καρφώσει | να έχεις καρφώσει | ||
| γ' ενικ. | έχει καρφώσει | είχε καρφώσει | θα έχει καρφώσει | να έχει καρφώσει | ||
| α' πληθ. | έχουμε καρφώσει | είχαμε καρφώσει | θα έχουμε καρφώσει | να έχουμε καρφώσει | ||
| β' πληθ. | έχετε καρφώσει | είχατε καρφώσει | θα έχετε καρφώσει | να έχετε καρφώσει | ||
| γ' πληθ. | έχουν καρφώσει | είχαν καρφώσει | θα έχουν καρφώσει | να έχουν καρφώσει |
| |
Παθητική φωνή
| Εξακολουθητικοί χρόνοι | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| πρόσωπα | Ενεστώτας | Παρατατικός | Εξ. Μέλλ. | Υποτακτική | Προστακτική | Μετοχή |
| α' ενικ. | καρφώνομαι | καρφωνόμουν(α) | θα καρφώνομαι | να καρφώνομαι | ||
| β' ενικ. | καρφώνεσαι | καρφωνόσουν(α) | θα καρφώνεσαι | να καρφώνεσαι | (καρφώνου) | |
| γ' ενικ. | καρφώνεται | καρφωνόταν(ε) | θα καρφώνεται | να καρφώνεται | ||
| α' πληθ. | καρφωνόμαστε | καρφωνόμαστε καρφωνόμασταν |
θα καρφωνόμαστε | να καρφωνόμαστε | ||
| β' πληθ. | καρφώνεστε | καρφωνόσαστε καρφωνόσασταν |
θα καρφώνεστε | να καρφώνεστε | (καρφώνεστε) | |
| γ' πληθ. | καρφώνονται | καρφώνονταν καρφωνόντουσαν |
θα καρφώνονται | να καρφώνονται | ||
| Συνοπτικοί χρόνοι | ||||||
| πρόσωπα | Αόριστος | Συνοπτ. Μέλλ. | Υποτακτική | Προστακτική | Απαρέμφατο | |
| α' ενικ. | καρφώθηκα | θα καρφωθώ | να καρφωθώ | καρφωθεί | ||
| β' ενικ. | καρφώθηκες | θα καρφωθείς | να καρφωθείς | καρφώσου | ||
| γ' ενικ. | καρφώθηκε | θα καρφωθεί | να καρφωθεί | |||
| α' πληθ. | καρφωθήκαμε | θα καρφωθούμε | να καρφωθούμε | |||
| β' πληθ. | καρφωθήκατε | θα καρφωθείτε | να καρφωθείτε | καρφωθείτε | ||
| γ' πληθ. | καρφώθηκαν καρφωθήκαν(ε) |
θα καρφωθούν(ε) | να καρφωθούν(ε) | |||
| Συντελεσμένοι χρόνοι | ||||||
| πρόσωπα | Παρακείμενος | Υπερσυντέλικος | Συντελ. Μέλλ. | Υποτακτική | Προστακτική | Μετοχή |
| α' ενικ. | έχω καρφωθεί | είχα καρφωθεί | θα έχω καρφωθεί | να έχω καρφωθεί | καρφωμένος | |
| β' ενικ. | έχεις καρφωθεί | είχες καρφωθεί | θα έχεις καρφωθεί | να έχεις καρφωθεί | ||
| γ' ενικ. | έχει καρφωθεί | είχε καρφωθεί | θα έχει καρφωθεί | να έχει καρφωθεί | ||
| α' πληθ. | έχουμε καρφωθεί | είχαμε καρφωθεί | θα έχουμε καρφωθεί | να έχουμε καρφωθεί | ||
| β' πληθ. | έχετε καρφωθεί | είχατε καρφωθεί | θα έχετε καρφωθεί | να έχετε καρφωθεί | ||
| γ' πληθ. | έχουν καρφωθεί | είχαν καρφωθεί | θα έχουν καρφωθεί | να έχουν καρφωθεί | ||
Μεταφράσεις
[επεξεργασία]
μπήγω αιχμηρό αντικείμενο
|