ελπίδα

Από Βικιλεξικό

Δείτε επίσης : Ελπίδα

Πίνακας περιεχομένων 1 Ελληνικά (el) 1.1 Ετυμολογία 1.2 Προφορά 1.3 Ουσιαστικό 1.3.1 Συγγενικές λέξεις 1.3.2 Μεταφράσεις

Ελληνικά (el)

Πτώση	Ενικός	Πληθυντικός
Ονομαστική	ελπίδα	ελπίδες
Γενική	ελπίδας	ελπίδων
Αιτιατική	ελπίδα	ελπίδες
Κλητική	ελπίδα	ελπίδες

Ετυμολογία

ελπίδα < αρχαία ελληνική ἐλπίς

Προφορά

ΔΦΑ : /ɛl.ˈpi.ða/

Ουσιαστικό

ελπίδα θηλυκό

• η προσδοκία ότι κάτι καλύτερο θα συμβεί

Συγγενικές λέξεις

• ελπίζω
• ελπιδοφόρος
• εύελπις
• → βλέπε λέξη: απελπισία

Μεταφράσεις

αγγλικά : hope  (en) αγγλοσαξονικά : hopa  (ang) αζεριανά : ümid  (az) αλβανικά : shpresë  (sq) αραβικά : ﻞﻣﺍ  (ar) αρμενικά : հույս  (hy) αφρικάανς : hoop  (af) βασκικά : itxaropen  (eu) βοσνιακά : nada  (bs) θηλυκό βουλγαρικά : надeждa  (bg) γαλλικά : espoir  (fr) γερμανικά : Hoffnung  (de) γεωργιανά : იმედი  (ka) γκουαρανί : jerovia  (gn) γκουτζαράτι : આશા  (gu) δανικά : håb  (da) εσθονικά : lootus  (et) εσπεράντο : espero  (eo) ιαπωνικά : 希望  (ja) (きぼう) (kibō) ιρλανδικά γαελικά : dúil  (ga) ολλανδικά : hoop  (nl) ισλανδικά : von  (is) ισπανικά : esperanza  (es) θηλυκό ιταλικά : speranza  (it) θηλυκό καζακικά : дәме  (kk) , емесін  (kk) , жұбаныш  (kk) καταλανικά : esperança  (ca) θηλυκό κέτσουα : suyay  (qu) κινεζικά : 希望  (zh) κορεατικά : 소망  (ko) , 희망  (ko) κροατικά : nada  (hr) λεττονικά : cerība  (lv)

λιθουανικά : viltis  (lt) μαλαγιάλαμ : അേപകഷ  (ml) μαλαισιακά : harapan  (ms) μαλτέζικα : tama  (mt) μαορί : awhero  (mi) νορβηγικά : håp  (no) ολλανδικά : hoop  (nl) ουαλικά : gobaith  (cy) ουγγρικά : remény  (hu) ουκρανικά : надiя  (uk) ούρντου : ﺩﻴﻣﺍ  (ur) πολωνικά : nadzieja  (pl) πορτογαλικά : esperança  (pt) ρουμανικά : speranţă  (ro) , nădejde  (ro) ρωσικά : надeждa  (ru) σανσκριτικά : आशा  (sa) σερβικά : нaдa  (sr) σλαβομακεδονικά : надeж  (mk) σλοβακικά : nádej  (sk) σλοβενικά : upanje  (sl) σουαχίλι : matarajio  (sw) σουηδικά : förhoppning  (sv) , hopp  (sv) φιλιππινέζικα : pag-asa  (tl) ταϊλανδικά : ดวามหวัง  (th) τουρκικά : ümit  (tr) τσεχικά : naděje  (cs) περσικά : ﺪﻴﻣﺍ  (fa) φινλανδικά : toivo  (fi) φριζικά : hope  (fy) χάουσα : fātā  (ha) χίντι : आशा  (hi)