παρατήρησις

Αρχαία ελληνικά (grc)

ελληνιστική κοινή (αρχαία κλίση) δε μαρτυρείται δυϊκός αριθμός
↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	ἡ	παρατήρησῐς	αἱ	παρατηρήσεις
γενική	τῆς	παρατηρήσεως	τῶν	παρατηρήσεων
δοτική	τῇ	παρατηρήσει	ταῖς	παρατηρήσεσῐ(ν)
αιτιατική	τὴν	παρατήρησῐν	τὰς	παρατηρήσεις
κλητική ὦ!		παρατήρησῐ		παρατηρήσεις
	δυϊκός
ονομ-αιτ-κλ	τὼ		παρατηρήσει
γεν-δοτ	τοῖν		παρατηρησέοιν
3η κλίση, Κατηγορία 'δύναμις' όπως «δύναμις» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

παρατήρησις (ελληνιστική κοινή) < αρχαία ελληνική παρατηρέω / παρατηρῶ,τηρη- + -σις (-ησις). Μορφολογικά αναλύεται σε παρα- + τήρησις.

Ουσιαστικό

παρατήρησις, -εως θηλυκό (ελληνιστική κοινή)

• παρατήρηση, παρακολούθηση

Συγγενικά

• → δείτε τις λέξεις παρά και τηρῶ

Πηγές

• παρατήρησις - Επιτομή του Λεξικού Λίντελ-Σκοτ, Λεξικό της Αρχαίας Ελληνικής Γλώσσας (Επιτομή του Μεγάλου Λεξικού, εκδ. Πελεκάνος, 2007), Ψηφίδες στο Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, 2012
• παρατήρησις - ΛΟΓΕΙΟΝ (αγγλικά, από το 2011) Λεξικά για την αρχαία ελληνική και λατινική γλώσσα (στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, κ.λπ.) Πανεπιστήμιο του Σικάγου.