καλομαθαίνω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

καλομαθαίνω < μεσαιωνική ελληνική καλομαθαίνω < καλό- + μαθαίνω

Ρήμα

καλομαθαίνω

1. (μεταβατικό) κάνω κάποιον να συνηθίσει σε μια άνετη κι ευχάριστη ζωή
2. (αμετάβατο) συνηθίζω σε μια άνετη κι ευχάριστη ζωή
3. κάνω σε κάποιον όλα τα χατίρια, παραχαϊδεύω

   ≈ συνώνυμα: κακομαθαίνω, παραχαϊδεύω, χαλάω

Συγγενικές λέξεις

• καλομαθημένος

Αντώνυμα

• κακομαθαίνω

Μεταφράσεις

    καλομαθαίνω

αγγλικά : pamper (en), spoil (en), indulge (en), overindulge (en), cosset (en), mollycoddle (en), coddle (en), baby (en), pet (en), wait on someone hand and foot (en), cater to someone's every whim (en), feather-bed (en), wrap in cotton wool (en), overparent (en)• humour (en), pander to (en)• παλαιό: cocker (en) γαλλικά : choyer (fr), dorloter (fr), chouchouter (fr)