καπιτονέ

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

καπιτονέ < (άμεσο δάνειο) γαλλική capitonné < capitonner < ιταλική capitone < λατινική capito < caput < πρωτοϊταλική kaput < πρωτοϊνδοευρωπαϊκή ρίζα *kauput- / *káput ‎(κεφάλι)

Προφορά

ΔΦΑ : /ka.pi.toˈne/

τυπογραφικός συλλαβισμός : κα‐πι‐το‐νέ

Επίθετο

καπιτονέ άκλιτο

• (για ύφασμα) που είναι επενδυμένος με βαμβακερό ή άλλο ύφασμα, στο οποίο τα γαζιά ή οι πτυχώσεις σχηματίζουν διάφορα σχέδια

Συγγενικά

• καπιτονάρω
• → δείτε τη λέξη caput

καπιτονέ τσάντα

Ουσιαστικό

καπιτονέ ουδέτερο άκλιτο

• ύφασμα, ταπετσαρία ή φόδρα που είναι επενδυμένα με βαμβακερό ή άλλο ύφασμα, στο οποίο τα γαζιά ή οι πτυχώσεις σχηματίζουν διάφορα σχέδια

Μεταφράσεις

    καπιτονέ

αγγλικά : quilted (en) γαλλικά : capitonné (fr) ισπανικά : acolchado (es), enguatado (es)