bagatelle
Αγγλικά (en)
[επεξεργασία]| ενικός | πληθυντικός |
| bagatelle | bagatelles |
Ουσιαστικό
[επεξεργασία]
bagatelle (en)
- πράγμα μικρής αξίας και χρησιμότητας
Συνώνυμα
[επεξεργασία]
Γαλλικά (fr)
[επεξεργασία]
Ετυμολογία
[επεξεργασία]
- bagatelle < ιταλική bagatello, ταχυδακτυλουργία
Προφορά
[επεξεργασία]
Ουσιαστικό
[επεξεργασία]bagatelle (fr) θηλυκό
- πράγμα μικρής αξίας και χρησιμότητας
- Il dépense tout son argent en bagatelles.
- Il m’a fait présent de quelques bagatelles.
- (κατ’ επέκταση) πράγματα με μικρότερη σημασία απ' ό,τι μερικοί τους αποδίδουν
- Il ne s’amuse qu’à des bagatelles.
- Il ne dit, il ne conte que des bagatelles.
- La moindre bagatelle suffit pour le divertir.
- S’amuser à la bagatelle, s’occuper de toute autre chose que de ses devoirs.
- Vous voilà bien embarrassé pour une bagatelle.
- Ils se sont brouillés pour une bagatelle.
- Ma blessure n’est qu’une bagatelle en comparaison de celle qu’il a reçue.
- Les bagatelles de la porte λέγεται για την πρόσκληση που κάνουν στο κοινό για να μπει σε ένα θέαμα
- S’amuser aux bagatelles de la porte, χάνω τον καιρό μου σε δευτερεύοντα πράγματα αντί να ασχολούμαι με τα κυριότερα
- (οικείο) συνουσία· έρωτας
- Aimer la bagatelle, ne songer qu’à la bagatelle, n’être occupé que d’amourettes.
- επιφώνημα που εκφράζει την αμφιβολία, την αβεβαιότητα, ή την αδιαφορία απέναντι σε μια απειλή
- Il prétend qu’il me fera un procès : bagatelle !
- Il me maltraitera, dites-vous : bagatelle !
Συνώνυμα
[επεξεργασία]Δείτε επίσης
[επεξεργασία]-
bagatelle στη γαλλική Βικιπαίδεια
