Μετάβαση στο περιεχόμενο

fjord

Από Βικιλεξικό
Δείτε επίσης: Fjord, fjørð, fjörð, fjǫrð

Αγγλικά (en)

[επεξεργασία]
      ενικός         πληθυντικός  
fjord fjords
Wikipedia logo
Wikipedia logo
Η αγγλική Βικιπαίδεια έχει άρθρο για το θέμα:

Ετυμολογία

[επεξεργασία]
fjord < άμεσο δάνειο από τη νορβηγική fjord < παλαιά νορβηγική fjǫrðr < πρωτογερμανική *ferþu (φιόρδ), *ferþuz < πρωτοϊνδοευρωπαϊκή *pértus. (μαρτυρείται από το 1674)[1]
ΑΠΟΓΟΝΟΙ: ιαπωνικά: フィヨルド (fiyorudo)

Προφορά

[επεξεργασία]
ΔΦΑ : /fjɔːd/ (βρετανικό)
ΔΦΑ : /fjɔːrd/ (ΗΠΑ)
 
 
τυπογραφικός συλλαβισμός: fjord

Ουσιαστικό

[επεξεργασία]

fjord (en)

Άλλες μορφές

[επεξεργασία]
  • fiord (κυρίως στη Νέα Ζηλανδία)

Συγγενικά

[επεξεργασία]

Δείτε επίσης

[επεξεργασία]

Αναφορές

[επεξεργασία]
  1. fjord - Merriam–Webster Online Dictionary (μονόγλωσσο λεξικό, αγγλικά, από το 1828)
  • fjord - Cambridge Dictionary online



Γαλλικά (fr)

[επεξεργασία]
      ενικός         πληθυντικός  
fjord fjords
Wikipedia logo
Wikipedia logo
Η γαλλική Βικιπαίδεια έχει άρθρο για το θέμα:

Ετυμολογία

[επεξεργασία]
fjord < άμεσο δάνειο από τη νορβηγική fjord < παλαιά νορβηγική fjǫrðr

Προφορά

[επεξεργασία]
ΔΦΑ : /fjɔʁd/ και /fjɔʁ/
 

Ουσιαστικό

[επεξεργασία]

fjord (fr) αρσενικό

Άλλες μορφές

[επεξεργασία]

Απόγονοι

[επεξεργασία]

fjord (γαλλικά)

βιετναμικά: phi-oóc
νέα ελληνικά: φιόρδ
ρουμανικά: fiord



Δανικά (da)

[επεξεργασία]
Wikipedia logo
Wikipedia logo
Η δανική Βικιπαίδεια έχει άρθρο για το θέμα:

Ετυμολογία

[επεξεργασία]
fjord < παλαιά δανική fiorth < παλαιά νορβηγική fjǫrðr < πρωτογερμανική *ferþuz (φιόρδ) < πρωτοϊνδοευρωπαϊκή *pértus

Προφορά

[επεξεργασία]
ΔΦΑ : /ˈfjoɐ̯ˀ/
ομόηχο: fjor

Ουσιαστικό

[επεξεργασία]

fjord (da)



Νεονορβηγικά (nn)

[επεξεργασία]
Wikipedia logo
Wikipedia logo
Η νεονορβηγική Βικιπαίδεια έχει άρθρο για το θέμα:

Ετυμολογία

[επεξεργασία]
fjord < παλαιά νορβηγική fjǫrðr < πρωτογερμανική *ferþuz (φιόρδ) < πρωτοϊνδοευρωπαϊκή *pértus

Προφορά

[επεξεργασία]
ΔΦΑ : /fjuːr/

Ουσιαστικό o κωδικός γλώσσας δεν υπάρχει για τα μέρη λόγου

[επεξεργασία]

fjord (nn) αρσενικό

Παράγωγα

[επεξεργασία]

Σημειώσεις

[επεξεργασία]
  • Ενσωματώνεται στα ονόματα των φιόρδ ως -fjorden.

Απόγονοι

[επεξεργασία]

fjord (νεονορβηγικά)

Δείτε παρακάτω.



Νορβηγικά (no)

[επεξεργασία]
Wikipedia logo
Wikipedia logo
Η νορβηγική Βικιπαίδεια έχει άρθρο για το θέμα:

Ετυμολογία

[επεξεργασία]
fjord < κληρονομημένο από την παλαιά νορβηγική fjǫrðr < πρωτογερμανική *ferþuz (φιόρδ) < πρωτοϊνδοευρωπαϊκή *pértus

Προφορά

[επεξεργασία]
ΔΦΑ : /fjuːr/

Ουσιαστικό

[επεξεργασία]

fjord (no) αρσενικό

Παράγωγα

[επεξεργασία]

Σημειώσεις

[επεξεργασία]
  • Ενσωματώνεται στα ονόματα των φιόρδ ως -fjorden.

Απόγονοι

[επεξεργασία]

fjord (νορβηγικά)



Ολλανδικά (nl)

[επεξεργασία]
Wikipedia logo
Wikipedia logo
Η ολλανδική Βικιπαίδεια έχει άρθρο για το θέμα:

Ετυμολογία

[επεξεργασία]
fjord < νορβηγική fjord < παλαιά νορβηγική fjǫrðr

Προφορά

[επεξεργασία]
ΔΦΑ : /fjɔrt/
 
τυπογραφικός συλλαβισμός: fjord

Ουσιαστικό

[επεξεργασία]

fjord (nl) θηλυκό

  1. το φιόρδ
  2. το άλογο φιόρδ
     συνώνυμα: fjordenpaard

Συγγενικά

[επεξεργασία]

Παράγωγα

[επεξεργασία]



Ουγγρικά (hu)

[επεξεργασία]
Wikipedia logo
Wikipedia logo
Η ουγγρική Βικιπαίδεια έχει άρθρο για το θέμα:

Προφορά

[επεξεργασία]
ΔΦΑ : /ˈfjord/
 
τυπογραφικός συλλαβισμός: fjord

Ουσιαστικό

[επεξεργασία]

fjord (hu)



Σερβοκροατικά (sh)

[επεξεργασία]
Wikipedia logo
Wikipedia logo
Η σερβοκροατική Βικιπαίδεια έχει άρθρο για το θέμα:

Ετυμολογία

[επεξεργασία]
fjȍrd < νορβηγική fjord < παλαιά νορβηγική fjǫrðr

Προφορά

[επεξεργασία]
ΔΦΑ : /fjôrd/

Ουσιαστικό

[επεξεργασία]

fjȍrd (sh) αρσενικό, фјо̏рд (κυριλλική γραφή)



Σλοβακικά (sk)

[επεξεργασία]
Wikipedia logo
Wikipedia logo
Η σλοβακική Βικιπαίδεια έχει άρθρο για το θέμα:

Ετυμολογία

[επεξεργασία]
fjord < νορβηγική fjord < παλαιά νορβηγική fjǫrðr

Προφορά

[επεξεργασία]
ΔΦΑ : /ˈfjɔrd/

Ουσιαστικό

[επεξεργασία]

fjord (sk) αρσενικό

  • fjord - στην Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Πύλη λεξικών του Ιδρύματος Γλωσσολογίας Λ. Στουρ, Σλοβακική Ακαδημία Επιστημών] (στα σλοβακικά), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2025



Σουηδικά (sv)

[επεξεργασία]
Wikipedia logo
Wikipedia logo
Η σουηδική Βικιπαίδεια έχει άρθρο για το θέμα:

Ετυμολογία

[επεξεργασία]
fjord < κληρονομημένο από την παλαιά σουηδική fiordher < παλαιά νορβηγική fjǫrðr < πρωτονορβηγική *ᚠᛖᚱᚦᚢᛉ < πρωτογερμανική *ferþuz (φιόρδ) < πρωτοϊνδοευρωπαϊκή *pértus

Προφορά

[επεξεργασία]
ΔΦΑ : /ˈfjuːrd/ και /ˈfjoːrd/

Ουσιαστικό

[επεξεργασία]

fjord (sv)

Συγγενικά

[επεξεργασία]



Τσεχικά (cs)

[επεξεργασία]
Wikipedia logo
Wikipedia logo
Η τσεχική Βικιπαίδεια έχει άρθρο για το θέμα:

Ετυμολογία

[επεξεργασία]
fjord < παλαιά νορβηγική fjǫrðr

Προφορά

[επεξεργασία]
ΔΦΑ : /ˈfjort/

Ουσιαστικό

[επεξεργασία]

fjord (cs) αρσενικό