απαλλάσσω: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων
Μετάβαση στην πλοήγηση
Πήδηση στην αναζήτηση
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
μΧωρίς σύνοψη επεξεργασίας |
μ Νέο Σύστημα |
||
| Γραμμή 1: | Γραμμή 1: | ||
{{ |
=={{-el-}}== |
||
==={{ετυμολογία}}=== |
|||
{{-ετυμ-}} |
|||
: '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ}} [[ἀπαλλάσσω]] |
: '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ}} [[ἀπαλλάσσω]] |
||
{{ |
==={{ρήμα|el}}=== |
||
'''{{PAGENAME}}''' {{el-ρήμα|απάλλασσα|απαλλάξω|απάλλαξα '''ή''' απήλλαξα|απαλλάσσομαι|απαλλαγμένος}} |
'''{{PAGENAME}}''' {{el-ρήμα|απάλλασσα|απαλλάξω|απάλλαξα '''ή''' απήλλαξα|απαλλάσσομαι|απαλλαγμένος}} |
||
# {{μτβ}} [[ελευθερώνω]] κάποιον ή κάτι από ένα βάρος, υλικό ή ηθικό, [[γλιτώνω]] |
# {{μτβ}} [[ελευθερώνω]] κάποιον ή κάτι από ένα βάρος, υλικό ή ηθικό, [[γλιτώνω]] |
||
| Γραμμή 10: | Γραμμή 10: | ||
# [[αθωώνω]] |
# [[αθωώνω]] |
||
===={{συγγενικά}}==== |
|||
{{-συγγ-}} |
|||
* [[απαλλαγή]] |
* [[απαλλαγή]] |
||
* [[απαλλακτικός]] |
* [[απαλλακτικός]] |
||
===={{μεταφράσεις}}==== |
|||
{{-μτφ-}} |
|||
{{μτφ-αρχή}} |
{{μτφ-αρχή}} |
||
* {{en}} : {{τ|en|release}}, {{τ|en|free}}, {{τ|en|acquit}} |
* {{en}} : {{τ|en|release}}, {{τ|en|free}}, {{τ|en|acquit}} |
||
| Γραμμή 29: | Γραμμή 29: | ||
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> |
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> |
||
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> |
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> |
||
<!-- * {{ia}} : {{τ| |
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> |
||
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> |
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> |
||
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> |
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> |
||
Αναθεώρηση της 03:51, 15 Φεβρουαρίου 2010
Νέα ελληνικά (el)
Ετυμολογία
- απαλλάσσω < αρχαία ελληνική ἀπαλλάσσω
Ρήμα
απαλλάσσω , πρτ.: απάλλασσα, στ.μέλλ.: θα απαλλάξω, αόρ.: απάλλαξα ή απήλλαξα, παθ.φωνή: απαλλάσσομαι, μτχ.π.π.: απαλλαγμένος
- (μεταβατικό) ελευθερώνω κάποιον ή κάτι από ένα βάρος, υλικό ή ηθικό, γλιτώνω
- εξαιρώ από υποχρέωση
- αθωώνω
Συγγενικά
Μεταφράσεις
απαλλάσσω
Προειδοποίηση: Το προεπιλεγμένο κλειδί ταξινόμησης «απαλλασσω'"`UNIQ--nowiki-00000000-QINU`"'απαλλάσσω'"`UNIQ--nowiki-00000001-QINU`"''"`UNIQ--nowiki-00000002-QINU`"'» υπερισχύει του προηγούμενου προεπιλεγμένου κλειδιού «απαλλασσω».