αβελτίωτος

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	ο	αβελτίωτος	η	αβελτίωτη	το	αβελτίωτο
γενική	του	αβελτίωτου	της	αβελτίωτης	του	αβελτίωτου
αιτιατική	τον	αβελτίωτο	την	αβελτίωτη	το	αβελτίωτο
κλητική		αβελτίωτε		αβελτίωτη		αβελτίωτο
↓ πτώσεις	πληθυντικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	οι	αβελτίωτοι	οι	αβελτίωτες	τα	αβελτίωτα
γενική	των	αβελτίωτων	των	αβελτίωτων	των	αβελτίωτων
αιτιατική	τους	αβελτίωτους	τις	αβελτίωτες	τα	αβελτίωτα
κλητική		αβελτίωτοι		αβελτίωτες		αβελτίωτα
Κατηγορία όπως «όμορφος» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές

Ετυμολογία

αβελτίωτος < μεσαιωνική ελληνική ἀβελτίωτος < αρχαία ελληνική βελτιόω / βελτιῶ. Μορφολογικά αναλύεται σε α- + βελτιώ(νω) + -τος.

Προφορά

ΔΦΑ : /a.velˈti.o.tos/

τυπογραφικός συλλαβισμός : α‐βελ‐τί‐ω‐τος

Επίθετο

αβελτίωτος, -η, -ο

1. που δεν έχει βελτιωθεί ή δεν είναι δυνατόν να βελτιωθεί
2. (βιολογία) που δεν έχει δεχθεί γενετική βελτίωση

   ※  Οι ελληνικοί γάιδαροι αποτελούν μιαν αβελτίωτη φυλή με έντονα τα χαρακτηριστικά των άγριων προγόνων τους, σε αντίθεση με τους κύπριος όνους, που είναι σαφώς βελτιωμένοι, μεγαλόσωμοι, σκουρόχρωμοι και πιστεύεται πως προέρχονται από βελτιωμένες φυλές της Αιγύπτου.

• Μάχη Τράτσα, Οι τετράποδοι ιθαγενείς, Το Βήμα, 24 Νοεμβρίου 2008

Αντώνυμα

• βελτιωμένος

Μεταφράσεις

    αβελτίωτος

Πηγές

• αβελτίωτος - Χαραλαμπάκης, Χριστόφορος (επιμέλεια) (2014). Χρηστικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας. Αθήνα: Ακαδημία Αθηνών.  (ψηφιοποιημένη έκδοση από το 2023, συντομογραφίες-σύμβολα)
• αβελτίωτος - Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής (1998) του Ιδρύματος Μανόλη Τριανταφυλλίδη (συντομογραφίες-σύμβολα). Η Πύλη για την ελληνική γλώσσα, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας
• αβελτίωτος - Αναστασιάδη - Συμεωνίδη, Άννα (2003). Αντίστροφο λεξικό της νέας ελληνικής. Ινστιτούτο Νεοελληνικών Σπουδών. Ίδρυμα Μανόλη Τριανταφυλλίδη.  (συντομογραφίες)